Salmo 32
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Salmo 32
Bienaventuranza del perdonado
Salmo de David. Masquil*.
¡Cuán bienaventurado es aquel cuya transgresión es perdonada,
cuyo pecado es cubiertoa!
2¡Cuán bienaventurado es el hombre a quien el Señor no culpa de iniquidada,
y en cuyo espíritu no hay engañob!
3Mientras callé mi pecadoa, mi cuerpo1 se consumiób
con mi gemir2 durante todo el díac.
4Porque día y noche tu mano pesaba sobre mía;
mi vitalidad se desvanecía con el calor del verano1b.
(Selah2)
5Te manifesté mi pecadoa,
y no encubrí mi iniquidadb.
Dije: Confesaré mis transgresiones al Señorc;
y tú perdonaste la culpa1 de mi pecadod.
(Selah)
6Por eso, que todo santo ore a ti en el tiempo en que puedas ser hallado1a;
ciertamente, en la inundación de muchas aguas, no llegarán estas a élb.
7Tú eres mi escondedero1a; de la angustia me preservarásb;
con cánticos2 de liberación me rodearásc.
(Selah)
8Yo te haré saber y te enseñaré el camino en que debes andara;
te aconsejaré con mis ojos puestos en tib.
9No seáis como el caballo o como el mulo, que no tienen entendimientoa;
cuyos arreos incluyen bocado y freno para sujetarlos,
porque si no, no se acercan a ti.
10Muchos son los dolores del impíoa,
pero al que confía en el Señor, la misericordia lo rodearáb.
11Alegraos en el Señor y regocijaos, justosa;
dad voces de júbilo, todos los rectos de corazónb.
Footnotes
Cross references
- aSal. 85:2; 103:3; Rom. 4:7, 8
- a2 Cor. 5:19
- bJuan 1:47
- aSal. 39:2, 3
- bSal. 31:10
- cSal. 38:8
- a1 Sam. 5:6; Job 23:2; 33:7; Sal. 38:2; 39:10
- bSal. 22:15
- aLev. 26:40
- bJob 31:33
- cSal. 38:18; Prov. 28:13; 1 Jn. 1:9
- dSal. 103:12
- aSal. 69:13; Isa. 55:6
- bSal. 46:1–3; 69:1; 124:5; 144:7; Isa. 43:2
- aSal. 9:9; 31:20; 91:1; 119:114
- bSal. 121:7
- cEx. 15:1; Jue. 5:1; Sal. 40:3
- aSal. 25:8
- bSal. 33:18
- aProv. 26:3
- aSal. 16:4; Prov. 13:21; Rom. 2:9
- bSal. 5:11, 12; Prov. 16:20
- aSal. 64:10; 68:3; 97:12
- bSal. 7:10; 64:10
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation