Salmo 104:24–34
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
24¡Cuán numerosas son tus obras, oh Señora!
Con sabiduríab las has hecho todas;
llena está la tierrac de tus posesiones1.
25He allí1 el mara, grande y anchuroso2,
en el cual hay un hervidero innumerable
de animales tanto pequeños como grandes.
26Allí surcan las navesa,
y el1 Leviatán2b que hiciste para jugar en él.
27Todos ellos esperan en tia,
para que les des su comidab a su tiempo.
28Tú les das, ellos recogen;
abres tu manoa, se sacian de bienes.
29Escondes tu rostroa, se turban;
les quitas el aliento1b, expiran,
30Envías tu Espíritu1a, son creados,
y renuevas la faz de la tierra.
31¡Sea para siempre la gloria del Señora!
¡Alégrese el Señor en sus obrasb!
32Él1 mira a la tierra, y ella tiemblaa;
toca los montes, y humeanb.
33Al Señor cantaré1 mientras yo viva2a;
cantaré alabanzas a mi Diosb mientras yo exista.
34Séale agradable mi meditacióna;
yo me alegraré en el Señorb.
Footnotes
Cross references
- aSal. 40:5
- bSal. 136:5; Prov. 3:19; Jer. 10:12; 51:15
- cSal. 65:9
- aSal. 8:8; 69:34
- aSal. 107:23; Ezeq. 27:9
- bJob 41:1; Sal. 74:14; Isa. 27:1
- aSal. 145:15
- bJob 36:31; 38:41; Sal. 136:25; 147:9
- aSal. 145:16
- aDeut. 31:17; Sal. 30:7
- bJob 34:14; Sal. 146:4; Ecl. 12:7
- cGén. 3:19; Job 10:9; 34:15; Sal. 90:3
- aJob 33:4; Ezeq. 37:9
- aSal. 86:12; 111:10
- bGén. 1:31
- aJue. 5:5; Sal. 97:4, 5; 114:7; Hab. 3:10
- bEx. 19:18; Sal. 144:5
- aSal. 63:4
- bSal. 146:2
- aSal. 19:14
- bSal. 9:2
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation