Lucas 24:1–12
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
La resurrección
aPero el primer día de la semana, al rayar el alba, las mujeres vinieron al sepulcro trayendo las especias aromáticas que habían preparado.
2Y encontraron que la piedra había sido removida del sepulcro,
3y cuando entraron, no hallaron el cuerpo del Señor Jesúsa.
4Y aconteció que estando ellas perplejas por esto, de pronto1 se pusieron junto a ellas dos varonesa en vestiduras resplandecientesb;
5y estando ellas aterrorizadas e inclinados sus rostros a tierra, ellos les dijeron: ¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive?
6No está aquí, sino que ha resucitadoa. Acordaos cómo os habló cuando estaba aún en Galileab,
7diciendo que el Hijo del Hombre debía ser entregado en manos de hombres pecadores, y ser crucificado, y al tercer día resucitara.
8Entonces ellas se acordaron de sus palabrasa,
9y regresando del sepulcro, anunciaron todas estas cosas a los once y a todos los demás.
10Eran María Magdalena y Juanaa y María, la madre de Jacobo1b; también las demás mujeres con ellas referían estas cosas a los apóstolesc.
11Y a1 ellos estas palabras les parecieron como disparates, y no las creyerona.
12Pero Pedro se levantó y corrió al sepulcro; e inclinándose para mirar adentro, vio* solo1 las envolturas de linoa; y se fue a su casab, maravillado de lo que había acontecido.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation