Hageo 2:15–19
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
15»Ahora pues, considerad bien1 esto de hoy en adelante2a: antes que se pusiera piedra sobre piedra en el templo del Señorb,
16desde aquel tiempo1, venía alguno a un montón de veinte medidas, y había solo diez; venía alguno al lagar para sacar cincuenta cántaros, y había solo veinte.
17»Os herí con viento abrasador, con añublo y con granizo en toda obra de vuestras manosa; pero ninguno de vosotros se volvió a mí1»—declara el Señor.
18«Pero considerad bien1 esto desde hoy en adelante2a, desde el día veinticuatro del mes novenob; desde el día en que se pusieron los cimientos del templo del Señorc, considerad bien1:
19¿Está todavía la semilla en el granero? Todavía la vid, la higuera, el granado y el olivo no han dado fruto; pero desde hoy yo os bendeciréa».
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation