Ezequiel 44:9–16
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
9»Así dice el Señor Dios: “Ningún extranjero, incircunciso de corazón e incircunciso de carne, entrará en mi santuario; ninguno de los extranjeros que están entre los hijos de Israela.
10“Y los levitas que se alejaron de mí cuando Israel se descarriaba, que se alejaron de mí tras sus ídolos, llevarán el castigo por su iniquidada.
11“Serán servidores en mi santuario, encargados de las puertas del templo y servidores en el temploa; ofrecerán1 el holocausto y el sacrificio para el pueblob, y estarán delante de ellos para servirlesc.
12“Por cuanto les sirvieron delante de sus ídolosa, y fueron tropezadero de iniquidad para la casa de Israelb, por tanto he jurado1 contra ellosc”,—declara el Señor Dios—“que llevarán el castigo por su iniquidadd.
13“No se acercarán a mí para servirme de sacerdotes, ni se acercarán a ninguna de mis cosas santasa, ni a las cosas santísimas, sino que cargarán su ignominia y las abominaciones que han cometidob.
14“Los pondré1 como guardas de las ordenanzas del templo, de todo su servicio y de todo lo que se ha de hacer en éla.
15‘Pero los sacerdotes levitasa, hijos de Sadocb, que se ocupaban de guardar mi santuarioc cuando los hijos de Israel se alejaron de míd, se acercarán a mí para servirmee, y estarán delante de mí para ofrecerme la grosura y la sangref”—declara el Señor Dios.
16“Ellos entrarán en mi santuarioa, y se acercarán a mi mesab para servirme y guardar mis ordenanzas.
Footnotes
Cross references
- aEzeq. 44:7; Joel 3:17; Zac. 14:21
- aNúm. 18:23; 2 Rey. 23:8, 9; Ezeq. 22:26; 44:12
- a1 Crón. 26:1–19; Ezeq. 40:45; 44:14
- b2 Crón. 29:34; 30:17
- cNúm. 3:5–37; 4:1–33; 16:9; 18:2–7
- a2 Rey. 16:10–16
- bEzeq. 14:3, 4
- cEzeq. 20:15, 23
- dEzeq. 44:10
- aNúm. 18:3
- bEzeq. 16:61, 63; 39:26
- aNúm. 18:4; 1 Crón. 23:28–32; Ezeq. 44:11
- aJer. 33:18–22
- bEzeq. 40:46; 43:19; 48:11
- cNúm. 18:7; Ezeq. 40:45
- dEzeq. 44:10; 48:11
- eZac. 3:1, 7
- fLev. 3:16, 17; 17:5, 6; Ezeq. 44:7
- aNúm. 18:5, 7, 8
- bEzeq. 41:22; Mal. 1:7, 12
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation