2 Corintios 2:14–17
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Triunfantes en Cristo
14Pero gracias a Diosa, que en Cristo siempre nos lleva en triunfob, y que por medio de nosotros manifiesta en todo lugar la fraganciac de su conocimientod.
15Porque fragante aroma1a de Cristo somos para Dios entre los que se salvan y entre los que se pierdenb;
16para unos, olor de muerte para muerte, y para otros, olor de vida para vidaa. Y para estas cosas ¿quién está capacitado1b?
17Pues no somos como muchos, que comercian con1 la palabra de Diosa, sino que con sinceridadb, como de parte de Dios y delante de Dios hablamos en Cristoc.
Footnotes
Cross references
- aRom. 1:8; 6:17; 1 Cor. 15:57; 2 Cor. 8:16; 9:15
- bCol. 2:15
- cCant. 1:3; Ezeq. 20:41; Ef. 5:2; Fil. 4:18
- d1 Cor. 12:8
- aCant. 1:3; Ezeq. 20:41; Ef. 5:2; Fil. 4:18
- b1 Cor. 1:18
- aLuc. 2:34; Juan 9:39; 1 Ped. 2:7, 8
- b2 Cor. 3:5, 6
- a2 Cor. 4:2; Gál. 1:6–9
- b1 Cor. 5:8; 2 Cor. 1:12; 1 Tes. 2:4; 1 Ped. 4:11
- c2 Cor. 12:19
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation