Éxodo 21:28–36
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
28Y si un buey acornea a un hombre o a una mujer, y le causa la muerte, ciertamente el buey será apedreado y su carne no se comeráa; pero el dueño del buey no será castigado.
29Sin embargo, si el buey tenía desde antes el hábito de acornear, y su dueño había sido advertido1, pero no lo había encerrado, y mata a un hombre o a una mujer, el buey será apedreado, y su dueño también morirá.
30Si se le impone precio de rescate, entonces dará por la redención de su vida lo que se demande de él1.
31Si acornea a un hijo o a una hija1, será enjuiciado según la misma ley2.
32Si el buey acornea a un siervo o a una sierva, el dueño dará a su amo treinta siclos1 de plataa, y el buey será apedreado.
33Si alguno destapa un pozo, o cava1 un pozo y no lo cubre, y cae en él un buey o un asno,
34el dueño del pozo hará restitución; dará1 dinero a su dueño, y el animal muerto será suyo.
35Y si el buey de alguno hiere al buey de otro y le causa la muerte, entonces venderán el buey vivo y se dividirán el dinero1, y se dividirán también el buey muerto.
36Pero si sabía que el buey tenía desde antes el hábito de acornear y su dueño no lo había encerrado, ciertamente pagará buey por buey, y el buey muerto será suyo.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation