The Future of Bible Study Is Here.
Zephaniah 1:7
s | See Hab. 2:20. |
t | Isai. 13:6. Ezek. 30:3. ver. 14. See Joel 2:1. |
u | Isai 34:6. Jer. 46:10. Ezek. 39:17, 19. Rev. 19:17. Comp. Matt. 22:3. |
† | Heb. sanctified, or, prepared. See Joel 3:5. |
v | 1 Sam. 9:13, 22. 2 Sam. 15:11 in the Heb. 1 Kin. 1:41, 49. |
Zephaniah 1:7 — The New International Version (NIV)
7 Be silent before the Sovereign Lord,
for the day of the Lord is near.
The Lord has prepared a sacrifice;
he has consecrated those he has invited.
Zephaniah 1:7 — English Standard Version (ESV)
7 Be silent before the Lord God!
For the day of the Lord is near;
the Lord has prepared a sacrifice
and consecrated his guests.
Zephaniah 1:7 — New Living Translation (NLT)
7 Stand in silence in the presence of the Sovereign Lord,
for the awesome day of the Lord’s judgment is near.
The Lord has prepared his people for a great slaughter
and has chosen their executioners.
Zephaniah 1:7 — The New King James Version (NKJV)
7 Be silent in the presence of the Lord God;
For the day of the Lord is at hand,
For the Lord has prepared a sacrifice;
He has invited His guests.
Zephaniah 1:7 — New Century Version (NCV)
7 Be silent before the Lord God,
because the Lord’s day for judging people is coming soon.
The Lord has prepared a sacrifice;
he has made holy his invited guests.
Zephaniah 1:7 — American Standard Version (ASV)
7 Hold thy peace at the presence of the Lord Jehovah; for the day of Jehovah is at hand: for Jehovah hath prepared a sacrifice, he hath consecrated his guests.
Zephaniah 1:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 Be silent at the presence of the Lord Jehovah; for the day of Jehovah is at hand; for Jehovah hath prepared a sacrifice, he hath hallowed his guests.
Zephaniah 1:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 Be silent in the presence of the Almighty Lord,
because the day of the Lord is near.
The Lord has prepared a sacrifice.
He has invited his special guests.
Zephaniah 1:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 Be silent in the presence of the Lord God,
for the Day of the Lord is near.
Indeed, the Lord has prepared a sacrifice;
He has consecrated His guests.
Zephaniah 1:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 Be silent before the Lord God!
For the day of the Lord is at hand;
the Lord has prepared a sacrifice,
he has consecrated his guests.
Zephaniah 1:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 Be silent before the Lord Yahweh,
for the day of Yahweh draws near,
for Yahweh has provided a sacrifice
and has consecrated his guests.
Zephaniah 1:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Be silent in front of me.
I am the Lord and King.
The day of the Lord is near.
I have prepared a sacrifice.
I have set apart for myself
the people I invited.
Zephaniah 1:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 Be silent before the Lord God!
For the day of the Lord is near,
For the Lord has prepared a sacrifice,
He has consecrated His guests.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.