Loading…

Zechariah 12:2

Behold, eI will make Jerusalem fa cup of ||gtrembling unto all the people round about,

||When they shall be in the siege both against Judah and against Jerusalem.

Read more



Zechariah 12:2 — The New International Version (NIV)

“I am going to make Jerusalem a cup that sends all the surrounding peoples reeling. Judah will be besieged as well as Jerusalem.

Zechariah 12:2 — English Standard Version (ESV)

“Behold, I am about to make Jerusalem a cup of staggering to all the surrounding peoples. The siege of Jerusalem will also be against Judah.

Zechariah 12:2 — New Living Translation (NLT)

I will make Jerusalem like an intoxicating drink that makes the nearby nations stagger when they send their armies to besiege Jerusalem and Judah.

Zechariah 12:2 — The New King James Version (NKJV)

“Behold, I will make Jerusalem a cup of drunkenness to all the surrounding peoples, when they lay siege against Judah and Jerusalem.

Zechariah 12:2 — New Century Version (NCV)

“I will make Jerusalem like a cup of poison to the nations around her. They will come and attack Jerusalem and Judah.

Zechariah 12:2 — American Standard Version (ASV 1901)

Behold, I will make Jerusalem a cup of reeling unto all the peoples round about, and upon Judah also shall it be in the siege against Jerusalem.

Zechariah 12:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Behold, I will make Jerusalem a cup of bewilderment unto all the peoples round about, and also against Judah shall it be in the siege against Jerusalem.

Zechariah 12:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

“I’m going to make Jerusalem like a cup ⸤of wine⸥ that makes all the surrounding people stagger. They will attack Judah along with Jerusalem.

Zechariah 12:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

“Look, I will make Jerusalem a cup that causes staggering for the peoples who surround the city. The siege against Jerusalem will also involve Judah.

Zechariah 12:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

See, I am about to make Jerusalem a cup of reeling for all the surrounding peoples; it will be against Judah also in the siege against Jerusalem.

Zechariah 12:2 — The Lexham English Bible (LEB)

‘Look, I am going to make Jerusalem a cup of reeling for all the surrounding nations; it will also be against Judah in the siege against Jerusalem.

Zechariah 12:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

“Jerusalem will be like a cup in my hand. It will make all of the surrounding nations drunk from the wine of my anger. Judah will be attacked by its enemies. So will Jerusalem.

Zechariah 12:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Behold, I am going to make Jerusalem a cup that causes reeling to all the peoples around; and when the siege is against Jerusalem, it will also be against Judah.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.