Loading…

Romans 7:8

But sin, mtaking ooccasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For pqwithout the law sin was dead.

Read more



Romans 7:8 — The New International Version (NIV)

But sin, seizing the opportunity afforded by the commandment, produced in me every kind of coveting. For apart from the law, sin was dead.

Romans 7:8 — English Standard Version (ESV)

But sin, seizing an opportunity through the commandment, produced in me all kinds of covetousness. For apart from the law, sin lies dead.

Romans 7:8 — New Living Translation (NLT)

But sin used this command to arouse all kinds of covetous desires within me! If there were no law, sin would not have that power.

Romans 7:8 — The New King James Version (NKJV)

But sin, taking opportunity by the commandment, produced in me all manner of evil desire. For apart from the law sin was dead.

Romans 7:8 — New Century Version (NCV)

And sin found a way to use that command and cause me to want all kinds of things I should not want. But without the law, sin has no power.

Romans 7:8 — American Standard Version (ASV 1901)

but sin, finding occasion, wrought in me through the commandment all manner of coveting: for apart from the law sin is dead.

Romans 7:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

but sin, getting a point of attack by the commandment, wrought in me every lust; for without law sin was dead.

Romans 7:8 — GOD’S WORD Translation (GW)

But sin took the opportunity provided by this commandment and made me have all kinds of wrong desires. Clearly, without laws sin is dead.

Romans 7:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

And sin, seizing an opportunity through the commandment, produced in me coveting of every kind. For apart from the law sin is dead.

Romans 7:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

But sin, seizing an opportunity in the commandment, produced in me all kinds of covetousness. Apart from the law sin lies dead.

Romans 7:8 — The Lexham English Bible (LEB)

But sin, seizing an opportunity through the commandment, produced in me all kinds of covetousness. For apart from the law, sin is dead.

Romans 7:8 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

But the commandment gave sin an opportunity. Sin caused me to want all kinds of things that belonged to others. No one can break a law that doesn’t exist.

Romans 7:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

But sin, taking opportunity through the commandment, produced in me coveting of every kind; for apart from the Law sin is dead.