Loading…

Romans 7:25

25 mI thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.

Read more



Romans 7:25 — The New International Version (NIV)

25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord!

So then, I myself in my mind am a slave to God’s law, but in my sinful nature a slave to the law of sin.

Romans 7:25 — English Standard Version (ESV)

25 Thanks be to God through Jesus Christ our Lord! So then, I myself serve the law of God with my mind, but with my flesh I serve the law of sin.

Romans 7:25 — New Living Translation (NLT)

25 Thank God! The answer is in Jesus Christ our Lord. So you see how it is: In my mind I really want to obey God’s law, but because of my sinful nature I am a slave to sin.

Romans 7:25 — The New King James Version (NKJV)

25 I thank God—through Jesus Christ our Lord!

So then, with the mind I myself serve the law of God, but with the flesh the law of sin.

Romans 7:25 — New Century Version (NCV)

25 I thank God for saving me through Jesus Christ our Lord!

So in my mind I am a slave to God’s law, but in my sinful self I am a slave to the law of sin.

Romans 7:25 — American Standard Version (ASV)

25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then I of myself with the mind, indeed, serve the law of God; but with the flesh the law of sin.

Romans 7:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)

25 I thank God, through Jesus Christ our Lord. So then I myself with the mind serve God’s law; but with the flesh sin’s law.

Romans 7:25 — GOD’S WORD Translation (GW)

25 I thank God that our Lord Jesus Christ rescues me! So I am obedient to God’s standards with my mind, but I am obedient to sin’s standards with my corrupt nature. 

Romans 7:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

25 I thank God through Jesus Christ our Lord! So then, with my mind I myself am a slave to the law of God, but with my flesh, to the law of sin.

Romans 7:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)

25 Thanks be to God through Jesus Christ our Lord!

So then, with my mind I am a slave to the law of God, but with my flesh I am a slave to the law of sin.

Romans 7:25 — The Lexham English Bible (LEB)

25 Thanks be to God through Jesus Christ our Lord! So then, I myself with my mind am enslaved to the law of God, but with my flesh I am enslaved to the law of sin.

Romans 7:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

25 I give thanks to God. He will do it through Jesus Christ our Lord.

So in my mind I am a slave to God’s law. But in my sinful nature I am a slave to the law of sin.

Romans 7:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

25 Thanks be to God through Jesus Christ our Lord! So then, on the one hand I myself with my mind am serving the law of God, but on the other, with my flesh the law of sin.