12 “To the angel of the church in Pergamum write:

These are the words of him who has the sharp, double-edged sword.

12 “And to the angel of the church in Pergamum write: ‘The words of him who has the sharp two-edged sword.

12 “Write this letter to the angel of the church in Pergamum. This is the message from the one with the sharp two-edged sword:

12 “And to the angel of the church in Pergamos write,

‘These things says He who has the sharp two-edged sword:

12 “Write this to the angel of the church in Pergamum:

“The One who has the sharp, double-edged sword says this:

12 And to the angel of the church in Pergamum write:

These things saith he that hath the sharp two-edged sword:

12 And to the angel of the assembly in Pergamos write: These things says he that has the sharp two-edged sword:

12 “To the messenger of the church in Pergamum, write: 

The one who holds the sharp two-edged sword says:

12 “Write to the angel of the church in Pergamum:

“The One who has the sharp, double-edged sword says:

12 “And to the angel of the church in Pergamum write: These are the words of him who has the sharp two-edged sword:

12 “And to the angel of the church in Pergamum write:

“This is what the one who has the sharp double-edged sword says:

12 “Here is what I command you to write to the church in Pergamum.

Here are the words of the One with the sharp sword that has two edges. He says,

12 “And to the angel of the church in Pergamum write:

The One who has the sharp two-edged sword says this: