Loading…

Revelation 15:2–3

And I saw as it were da sea of glass emingled with fire: and them that had gotten the victory over fthe beast, and over fhis image, and over gghis mark, and over hthe number of his name, stand on dthe sea of glass, ihaving the harps of God. And they sing kthe song of Moses lthe servant of God, and mthe song of the Lamb, saying, nGreat and marvellous are thy works, oLord God Almighty; pqjust and qtrue are thy ways, thou King of ||saints.

Read more Explain verse



Revelation 15:2–3 — The New International Version (NIV)

And I saw what looked like a sea of glass glowing with fire and, standing beside the sea, those who had been victorious over the beast and its image and over the number of its name. They held harps given them by God and sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb:

“Great and marvelous are your deeds,

Lord God Almighty.

Just and true are your ways,

King of the nations.

Revelation 15:2–3 — English Standard Version (ESV)

And I saw what appeared to be a sea of glass mingled with fire—and also those who had conquered the beast and its image and the number of its name, standing beside the sea of glass with harps of God in their hands. And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying,

“Great and amazing are your deeds,

O Lord God the Almighty!

Just and true are your ways,

O King of the nations!

Revelation 15:2–3 — New Living Translation (NLT)

I saw before me what seemed to be a glass sea mixed with fire. And on it stood all the people who had been victorious over the beast and his statue and the number representing his name. They were all holding harps that God had given them. And they were singing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb:

“Great and marvelous are your works,

O Lord God, the Almighty.

Just and true are your ways,

O King of the nations.

Revelation 15:2–3 — The New King James Version (NKJV)

And I saw something like a sea of glass mingled with fire, and those who have the victory over the beast, over his image and over his mark and over the number of his name, standing on the sea of glass, having harps of God. They sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying:

“Great and marvelous are Your works,

Lord God Almighty!

Just and true are Your ways,

O King of the saints!

Revelation 15:2–3 — New Century Version (NCV)

I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. All of those who had won the victory over the beast and his idol and over the number of his name were standing by the sea of glass. They had harps that God had given them. They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb:

“You do great and wonderful things,

Lord God Almighty.

Everything the Lord does is right and true,

King of the nations.

Revelation 15:2–3 — American Standard Version (ASV)

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and them that come off victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing by the sea of glass, having harps of God. And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying,

Great and marvellous are thy works, O Lord God, the Almighty; righteous and true are thy ways, thou King of the ages.

Revelation 15:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And I saw as a glass sea, mingled with fire, and those that had gained the victory over the beast, and over its image, and over the number of its name, standing upon the glass sea, having harps of God. And they sing the song of Moses bondman of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful are thy works, Lord God Almighty; righteous and true are thy ways, O King of nations.

Revelation 15:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Then I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. Those who had won the victory over the beast, its statue, and the number of its name were standing on the glassy sea. They were holding God’s harps and singing the song of God’s servant Moses and the song of the lamb. They sang, 

“The things you do are spectacular and amazing, Lord God Almighty. 

The way you do them is fair and true, King of the Nations. 

Revelation 15:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

I also saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had won the victory over the beast, his image, and the number of his name, were standing on the sea of glass with harps from God. They sang the song of God’s servant Moses and the song of the Lamb:

Great and awe-inspiring are Your works,

Lord God, the Almighty;

righteous and true are Your ways,

King of the Nations.

Revelation 15:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

And I saw what appeared to be a sea of glass mixed with fire, and those who had conquered the beast and its image and the number of its name, standing beside the sea of glass with harps of God in their hands. And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb:

“Great and amazing are your deeds,

Lord God the Almighty!

Just and true are your ways,

King of the nations!

Revelation 15:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)

And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had conquered the beast and his image and the number of his name were standing by the glassy sea, holding harps from God. And they were singing the song of Moses, the slave of God, and the song of the Lamb, saying:

“Great and marvelous are your works,

Lord God All-Powerful;

righteous and true are your ways,

King of the ages!

Revelation 15:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Then I saw something that looked like a sea of glass mixed with fire. Standing beside the sea were those who had won the battle over the beast. They had also overcome his statue and the number of his name. They held harps given to them by God.

They sang the song of Moses, who served God, and the song of the Lamb. They sang,

“Lord God who rules over all,

everything you do is great and wonderful.

King of the ages,

your ways are true and fair.

Revelation 15:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had been victorious over the beast and his image and the number of his name, standing on the sea of glass, holding harps of God.

And they sang the song of Moses, the bond-servant of God, and the song of the Lamb, saying,

Great and marvelous are Your works,

O Lord God, the Almighty;

Righteous and true are Your ways,

King of the nations!


A service of Logos Bible Software