Looking to help your church and family stay connected to the Word while social distancing?
Check out our free church library, church online resources, and family resources.
Psalm 99:6–8
6 noMoses and Aaron among his opriests,
And npSamuel among them that call upon his name;
They qcalled upon the Lord, and phe answered them.
7 He spake unto them in the rcloudy pillar:
sThey kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
8 Thou answeredst tthem, O Lord our God:
Thou wast a God that uforgavest them,
wThough thou tookest vengeance of their inventions.
| n | |
| o | |
| o | |
| n | |
| p | |
| q | 1 Sam. 12:18. So Ex. 14:15. & 15:25. & 17:11, 12. & 32:30–32. Num. 12:13. Deut. 9:19, 20. |
| p | |
| r | |
| s | So Ps. 105:28. |
| t | ver. 6. |
| u | So Num. 14:20. |
| w | Ps. 95:11, &c. |
Psalm 99:6–8 — The New International Version (NIV)
6 Moses and Aaron were among his priests,
Samuel was among those who called on his name;
they called on the Lord
and he answered them.
7 He spoke to them from the pillar of cloud;
they kept his statutes and the decrees he gave them.
8 Lord our God,
you answered them;
you were to Israel a forgiving God,
though you punished their misdeeds.
Psalm 99:6–8 — English Standard Version (ESV)
6 Moses and Aaron were among his priests,
Samuel also was among those who called upon his name.
They called to the Lord, and he answered them.
7 In the pillar of the cloud he spoke to them;
they kept his testimonies
and the statute that he gave them.
8 O Lord our God, you answered them;
you were a forgiving God to them,
but an avenger of their wrongdoings.
Psalm 99:6–8 — New Living Translation (NLT)
6 Moses and Aaron were among his priests;
Samuel also called on his name.
They cried to the Lord for help,
and he answered them.
7 He spoke to Israel from the pillar of cloud,
and they followed the laws and decrees he gave them.
8 O Lord our God, you answered them.
You were a forgiving God to them,
but you punished them when they went wrong.
Psalm 99:6–8 — The New King James Version (NKJV)
6 Moses and Aaron were among His priests,
And Samuel was among those who called upon His name;
They called upon the Lord, and He answered them.
7 He spoke to them in the cloudy pillar;
They kept His testimonies and the ordinance He gave them.
8 You answered them, O Lord our God;
You were to them God-Who-Forgives,
Though You took vengeance on their deeds.
Psalm 99:6–8 — New Century Version (NCV)
6 Moses and Aaron were among his priests,
and Samuel was among his worshipers.
They called to the Lord,
and he answered them.
7 He spoke to them from the pillar of cloud.
They kept the rules and laws he gave them.
8 Lord our God, you answered them.
You showed them that you are a forgiving God,
but you punished them for their wrongs.
Psalm 99:6–8 — American Standard Version (ASV 1901)
6 Moses and Aaron among his priests,
And Samuel among them that call upon his name;
They called upon Jehovah, and he answered them.
7 He spake unto them in the pillar of cloud:
They kept his testimonies,
And the statute that he gave them.
8 Thou answeredst them, O Jehovah our God:
Thou wast a God that forgavest them,
Though thou tookest vengeance of their doings.
Psalm 99:6–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name: they called unto Jehovah, and he answered them. 7 He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them. 8 Jehovah, our God, thou answeredst them: a forgiving •God wast thou unto them, though thou tookest vengeance of their doings.
Psalm 99:6–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Moses and Aaron were among his priests.
Samuel was among those who prayed to him.
They called to the Lord, and he answered them.
7 He spoke to them from a column of smoke.
They obeyed his written instructions and the laws that he gave them.
8 O Lord, our God, you answered them.
You showed them that you are a forgiving God
and that you are a God who punishes their ⌊sinful⌋ deeds.
Psalm 99:6–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 Moses and Aaron were among His priests;
Samuel also was among those calling on His name.
They called to Yahweh and He answered them.
7 He spoke to them in a pillar of cloud;
they kept His decrees and the statutes He gave them.
8 Lord our God, You answered them.
You were a forgiving God to them,
an avenger of their sinful actions.
Psalm 99:6–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 Moses and Aaron were among his priests,
Samuel also was among those who called on his name.
They cried to the Lord, and he answered them.
7 He spoke to them in the pillar of cloud;
they kept his decrees,
and the statutes that he gave them.
8 O Lord our God, you answered them;
you were a forgiving God to them,
but an avenger of their wrongdoings.
Psalm 99:6–8 — The Lexham English Bible (LEB)
6 Moses and Aaron were among his priests;
Samuel also was among those who called on his name.
They called to Yahweh, and he answered them.
7 He spoke to them in the pillar of cloud.
They kept his testimonies and the statute he gave to them.
8 O Yahweh our God, you answered them.
You were a forgiving God to them,
but an avenger of their wrong deeds.
Psalm 99:6–8 — New International Reader’s Version (NIrV)
6 Moses and Aaron were two of his priests.
Samuel was one of those who worshiped him.
They called out to the Lord.
And he answered them.
7 He spoke to them from the pillar of cloud.
They obeyed his laws and the orders he gave them.
8 Lord our God, you answered them.
You showed Israel that you are a God who forgives.
But when they did wrong, you punished them.
Psalm 99:6–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 Moses and Aaron were among His priests,
And Samuel was among those who called on His name;
They called upon the Lord and He answered them.
7 He spoke to them in the pillar of cloud;
They kept His testimonies
And the statute that He gave them.
8 O Lord our God, You answered them;
You were a forgiving God to them,
And yet an avenger of their evil deeds.
A service of Faithlife / Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.