15 He split the rocks in the wilderness

and gave them water as abundant as the seas;

15 He split rocks in the wilderness

and gave them drink abundantly as from the deep.

15 He split open the rocks in the wilderness

to give them water, as from a gushing spring.

15 He split the rocks in the wilderness,

And gave them drink in abundance like the depths.

15 He split the rocks in the desert

and gave them more than enough water, as if from the deep ocean.

15 He clave rocks in the wilderness,

And gave them drink abundantly as out of the depths.

15 He clave rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the depths, abundantly;

15 He split rocks in the desert. 

He gave them plenty to drink, an ocean of water. 

15 He split rocks in the wilderness

and gave them drink as abundant as the depths.

15 He split rocks open in the wilderness,

and gave them drink abundantly as from the deep.

15 He caused rocks to split in the wilderness

and provided drink abundantly as from the depths.

15 He broke the rocks open in the desert.

He gave them as much water as there is in the oceans.

15 He split the rocks in the wilderness

And gave them abundant drink like the ocean depths.