Psalm 69:28–29

28 May they be blotted out of the book of life

and not be listed with the righteous.

29 But as for me, afflicted and in pain—

may your salvation, God, protect me.

28 Let them be blotted out of the book of the living;

let them not be enrolled among the righteous.

29 But I am afflicted and in pain;

let your salvation, O God, set me on high!

28 Erase their names from the Book of Life;

don’t let them be counted among the righteous.

29 I am suffering and in pain.

Rescue me, O God, by your saving power.

28 Let them be blotted out of the book of the living,

And not be written with the righteous.

29 But I am poor and sorrowful;

Let Your salvation, O God, set me up on high.

28 Wipe their names from the book of life,

and do not list them with those who do what is right.

29 I am sad and hurting.

God, save me and protect me.

28 Let them be blotted out of the book of life,

And not be written with the righteous.

29 But I am poor and sorrowful:

Let thy salvation, O God, set me up on high.

28 Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous. 29 But I am afflicted and sorrowful: let thy salvation, O God, set me secure on high.

28 Let their ⸤names⸥ be erased from the Book of Life. 

Do not let them be listed with righteous people. 

29 I am suffering and in pain. 

Let your saving power protect me, O God. 

28 Let them be erased from the book of life

and not be recorded with the righteous.

29 But as for me—poor and in pain—

let Your salvation protect me, God.

28 Let them be blotted out of the book of the living;

let them not be enrolled among the righteous.

29 But I am lowly and in pain;

let your salvation, O God, protect me.

28 Let them be blotted out of the book of the living,

and let them not be recorded with the righteous.

29 But as for me, though I am afflicted and pained,

your salvation will protect me, O God.

28 May their names be erased from the Book of Life.

Don’t include them in the list of those who do right.

29 I’m in pain. I’m in deep trouble.

God, save me and keep me safe.

28 May they be blotted out of the book of life

And may they not be recorded with the righteous.

29 But I am afflicted and in pain;

May Your salvation, O God, set me securely on high.