Psalm 120:3–4

3 ||What shall be given unto thee? or what shall be †done unto thee,

Thou false tongue?

4 ||bSharp arrows of the cmighty,

With coals of ejuniper.

Psalm 120:3–4 — New International Version (2011) (NIV)

3 What will he do to you,

and what more besides,

you deceitful tongue?

4 He will punish you with a warrior’s sharp arrows,

with burning coals of the broom bush.

Psalm 120:3–4 — English Standard Version (ESV)

3 What shall be given to you,

and what more shall be done to you,

you deceitful tongue?

4 A warrior’s sharp arrows,

with glowing coals of the broom tree!

Psalm 120:3–4 — New Living Translation (NLT)

3 O deceptive tongue, what will God do to you?

How will he increase your punishment?

4 You will be pierced with sharp arrows

and burned with glowing coals.

Psalm 120:3–4 — The New King James Version (NKJV)

3 What shall be given to you,

Or what shall be done to you,

You false tongue?

4 Sharp arrows of the warrior,

With coals of the broom tree!

Psalm 120:3–4 — New Century Version (NCV)

3 You who plan evil, what will God do to you?

How will he punish you?

4 He will punish you with the sharp arrows of a warrior

and with burning coals of wood.

Psalm 120:3–4 — American Standard Version (ASV)

3 What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee,

Thou deceitful tongue?

4 Sharp arrows of the mighty,

With coals of juniper.

Psalm 120:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

3 What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue? 4 Sharp arrows of a mighty one, with burning coals of broom-wood.

Psalm 120:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)

3 You deceitful tongue, what can the Lord give you?

What more can he do for you?

4 He will give you a warrior’s sharpened arrows and red-hot coals.

Psalm 120:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

3 What will He give you,

and what will He do to you,

you deceitful tongue?

4 A warrior’s sharp arrows

with burning charcoal!

Psalm 120:3–4 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

3 What shall be given to you?

And what more shall be done to you,

you deceitful tongue?

4 A warrior’s sharp arrows,

with glowing coals of the broom tree!

Psalm 120:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)

3 What shall be given to you,

and what more shall be done to you,

deceitful tongue?

4 The sharpened arrows of a warrior,

with burning charcoals from broom trees.

Psalm 120:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

3 What will the Lord do to you, you lying tongue?

And what more will he do?

4 He will punish you with the sharp arrows of a soldier.

He will punish you with burning wood from a desert tree.

Psalm 120:3–4 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

3 What shall be given to you, and what more shall be done to you,

You deceitful tongue?

4 Sharp arrows of the warrior,

With the burning coals of the broom tree.

A service of Logos Bible Software

\|\|	Or, What shall the deceitful tongue give unto thee? or, What shall it profit thee?
†	Heb. added. So 1 Sam. 3:17 marg?
\|\|	Or, It is as d the sharp arrows of the mighty man, with coals of juniper.
b	See Ps. 45:5.
c	Ps. 127:4 Jer. 50:9. Comp. Ps. 52:1. Comp. also Neh. 9:32?
e	Job 30:4. So 1 Kin. 19:4, 5.