8 I will obey your decrees;

do not utterly forsake me.

9 How can a young person stay on the path of purity?

By living according to your word.

8 I will keep your statutes;

do not utterly forsake me!

9 How can a young man keep his way pure?

By guarding it according to your word.

8 I will obey your decrees.

Please don’t give up on me!

9 How can a young person stay pure?

By obeying your word.

8 I will keep Your statutes;

Oh, do not forsake me utterly!

9 How can a young man cleanse his way?

By taking heed according to Your word.

8 I will obey your demands,

so please don’t ever leave me.

9 How can a young person live a pure life?

By obeying your word.

8 I will observe thy statutes:

Oh forsake me not utterly.

9 Wherewith shall a young man cleanse his way?

By taking heed thereto according to thy word.

8 I will keep thy statutes: forsake me not utterly.

9 Wherewithal shall a young man cleanse his path? by taking heed according to thy word.

8 I will obey your laws. 

Never abandon me. 

9 How can a young person keep his life pure? 

⸤He can do it⸥ by holding on to your word. 

8 I will keep Your statutes;

never abandon me.

9 How can a young man keep his way pure?

By keeping Your word.

8 I will observe your statutes;

do not utterly forsake me.

9 How can young people keep their way pure?

By guarding it according to your word.

8 I will heed your statutes;

do not utterly forsake me.

9 How can a young man keep his way pure?

By taking heed according to your word.

8 I will obey your orders.

Please don’t leave me all alone.

9 How can a young person keep his life pure?

By living in keeping with your word.

8 I shall keep Your statutes;

Do not forsake me utterly!

9 How can a young man keep his way pure?

By keeping it according to Your word.