19 At Horeb they made a calf

and worshiped an idol cast from metal.

19 They made a calf in Horeb

and worshiped a metal image.

19 The people made a calf at Mount Sinai;

they bowed before an image made of gold.

19 They made a calf in Horeb,

And worshiped the molded image.

19 The people made a gold calf at Mount Sinai

and worshiped a metal statue.

19 They made a calf in Horeb,

And worshipped a molten image.

19 They made a calf in Horeb, and did homage to a molten image;

19 At Mount Horeb they made ⸤a statue of⸥ a calf. 

They worshiped an idol made of metal. 

19 At Horeb they made a calf

and worshiped the cast metal image.

19 They made a calf at Horeb

and worshiped a cast image.

19 They made a calf at Horeb

and bowed down to a cast image.

19 At Mount Horeb they made a metal statue of a bull calf.

They worshiped that statue of a god.

19 They made a calf in Horeb

And worshiped a molten image.