22 to instruct his princes as he pleased

and teach his elders wisdom.

22 to bind his princes at his pleasure

and to teach his elders wisdom.

22 He could instruct the king’s aides as he pleased

and teach the king’s advisers.

22 To bind his princes at his pleasure,

And teach his elders wisdom.

22 He could order the princes as he wished.

He taught the older men to be wise.

22 To bind his princes at his pleasure,

And teach his elders wisdom.

22 To bind his princes at his pleasure, and teach his elders wisdom.

22 Joseph trained the king’s officers the way he wanted 

and taught his respected leaders wisdom. 

22 binding his officials at will

and instructing his elders.

22 to instruct his officials at his pleasure,

and to teach his elders wisdom.

22 to obligate his officials as he saw fit

and teach his elders wisdom.

22 Joseph was in charge of teaching the princes.

He taught the elders how to think and live wisely.

22 To imprison his princes at will,

That he might teach his elders wisdom.