The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 100:2–4
2 bServe the Lord with gladness:
Come before his presence with singing.
3 Know ye that the Lord he is God:
It is he that hath cmade us, ||and not we ourselves;
We are dhis people, and dthe sheep of his pasture.
4 eEnter into his gates with thanksgiving,
And into his fcourts with praise:
gBe thankful unto him, and bless his name.
| b | So Ps. 2:11. |
| c | See Ps. 95:6. So Ps. 119:73. & 138:8. Eph. 2:10. |
| || | Or, and his we are. |
| d | Ezek. 34:30, 31. See Ps. 74:1. |
| d | Ezek. 34:30, 31. See Ps. 74:1. |
| e | Ps. 66:13 (Heb.). |
| f | See Ps. 116:19. |
| g | Heb. as in title. |
Psalm 100:2–4 — New International Version (2011) (NIV)
2 Worship the Lord with gladness;
come before him with joyful songs.
3 Know that the Lord is God.
It is he who made us, and we are his;
we are his people, the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving
and his courts with praise;
give thanks to him and praise his name.
Psalm 100:2–4 — English Standard Version (ESV)
2 Serve the Lord with gladness!
Come into his presence with singing!
3 Know that the Lord, he is God!
It is he who made us, and we are his;
we are his people, and the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving,
and his courts with praise!
Give thanks to him; bless his name!
Psalm 100:2–4 — New Living Translation (NLT)
2 Worship the Lord with gladness.
Come before him, singing with joy.
3 Acknowledge that the Lord is God!
He made us, and we are his.
We are his people, the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving;
go into his courts with praise.
Give thanks to him and praise his name.
Psalm 100:2–4 — The New King James Version (NKJV)
2 Serve the Lord with gladness;
Come before His presence with singing.
3 Know that the Lord, He is God;
It is He who has made us, and not we ourselves;
We are His people and the sheep of His pasture.
4 Enter into His gates with thanksgiving,
And into His courts with praise.
Be thankful to Him, and bless His name.
Psalm 100:2–4 — New Century Version (NCV)
2 Serve the Lord with joy;
come before him with singing.
3 Know that the Lordis God.
He made us, and we belong to him;
we are his people, the sheep he tends.
4 Come into his city with songs of thanksgiving
and into his courtyards with songs of praise.
Thank him and praise his name.
Psalm 100:2–4 — American Standard Version (ASV)
2 Serve Jehovah with gladness:
Come before his presence with singing.
3 Know ye that Jehovah, he is God:
It is he that hath made us, and we are his;
We are his people, and the sheep of his pasture.
4 Enter into his gates with thanksgiving,
And into his courts with praise:
Give thanks unto him, and bless his name.
Psalm 100:2–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Serve Jehovah with joy: come before his presence with exultation. 3 Know that Jehovah is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. 4 Enter into his gates with thanksgiving and into his courts with praise; give thanks unto him, bless his name:
Psalm 100:2–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Serve the Lord cheerfully.
Come into his presence with a joyful song.
3 Realize that the Lord alone is God.
He made us, and we are his.
We are his people and the sheep in his care.
4 Enter his gates with a song of thanksgiving.
Come into his courtyards with a song of praise.
Give thanks to him; praise his name.
Psalm 100:2–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 Serve the Lord with gladness;
come before Him with joyful songs.
3 Acknowledge that Yahweh is God.
He made us, and we are His —
His people, the sheep of His pasture.
4 Enter His gates with thanksgiving
and His courts with praise.
Give thanks to Him and praise His name.
Psalm 100:2–4 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
2 Serve the Lord with gladness;
come into his presence with singing.
3 Know that the Lord is God.
It is he who made us, and we are his;
we are his people and the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving
and his courts with praise.
Give thanks to him; bless his name.
Psalm 100:2–4 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Serve Yahweh with joy;
come into his presence with exultation.
3 Know that Yahweh, he is God;
he made us and we are his.
We are his people and the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving,
his courts with praise.
Give thanks to him; bless his name.
Psalm 100:2–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 Worship the Lord with gladness.
Come to him with songs of joy.
3 I want you to realize that the Lord is God.
He made us, and we belong to him.
We are his people.
We are the sheep belonging to his flock.
4 Give thanks as you enter the gates of his temple.
Give praise as you enter its courtyards.
Give thanks to him and praise his name.
Psalm 100:2–4 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
2 Serve the Lord with gladness;
Come before Him with joyful singing.
3 Know that the Lord Himself is God;
It is He who has made us, and not we ourselves;
We are His people and the sheep of His pasture.
4 Enter His gates with thanksgiving
And His courts with praise.
Give thanks to Him, bless His name.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|