25 The craving of a sluggard will be the death of him,

because his hands refuse to work.

25 The desire of the sluggard kills him,

for his hands refuse to labor.

25 Despite their desires, the lazy will come to ruin,

for their hands refuse to work.

25 The desire of the lazy man kills him,

For his hands refuse to labor.

25 Lazy people’s desire for sleep will kill them,

because they refuse to work.

25 The desire of the sluggard killeth him;

For his hands refuse to labor.

25 The desire of the sluggard killeth him; for his hands refuse to work:

25 The desire of a lazy person will kill him 

because his hands refuse to work. 

25 A slacker’s craving will kill him

because his hands refuse to work.

25 The craving of the lazy person is fatal,

for lazy hands refuse to labor.

25 The craving of a lazy person will kill him,

for his hands refuse to work.

25 Some people will die while they are still hungry.

That’s because their hands refuse to work.

25 The desire of the sluggard puts him to death,

For his hands refuse to work;