The Future of Bible Study Is Here.
Proverbs 20:2–7
2 The fear of a king is das the roaring of a lion:
Whoso provoketh him to anger esinneth against his own soul.
3 It is an honour for a man fto cease from strife:
But every fool fwill be meddling.
4 gThe sluggard will not plow by reason of the ||cold;
Therefore shall he hbeg in harvest, and ihave nothing.
5 Counsel in the heart of man is like ldeep water;
But a man of understanding will mdraw it out.
6 nMost men will proclaim every one his own ||goodness:
But a ofaithful man who can find?
7 The just man pwalketh in his integrity:
qHis children are blessed after him.
| d | See ch. 19:12. |
| e | See Num. 16:38. So ch. 8:36. |
| f | See ch. 17:14. |
| f | See ch. 17:14. |
| g | See ch. 6:11. |
| || | |
| h | |
| i | So ch. 19:15. |
| l | ch. 18:4. |
| m | See Ex. 2:16. |
| n | |
| || | Or, bounty. ch. 19:22 (Heb.). |
| o | |
| p | So Ps. 26:1, 11. ch. 19:1. See 2 Cor. 1:12. |
| q | See Ps. 112:2. |
Proverbs 20:2–7 — New International Version (2011) (NIV)
2 A king’s wrath strikes terror like the roar of a lion;
those who anger him forfeit their lives.
3 It is to one’s honor to avoid strife,
but every fool is quick to quarrel.
4 Sluggards do not plow in season;
so at harvest time they look but find nothing.
5 The purposes of a person’s heart are deep waters,
but one who has insight draws them out.
6 Many claim to have unfailing love,
but a faithful person who can find?
7 The righteous lead blameless lives;
blessed are their children after them.
Proverbs 20:2–7 — English Standard Version (ESV)
2 The terror of a king is like the growling of a lion;
whoever provokes him to anger forfeits his life.
3 It is an honor for a man to keep aloof from strife,
but every fool will be quarreling.
4 The sluggard does not plow in the autumn;
he will seek at harvest and have nothing.
5 The purpose in a man’s heart is like deep water,
but a man of understanding will draw it out.
6 Many a man proclaims his own steadfast love,
but a faithful man who can find?
7 The righteous who walks in his integrity—
blessed are his children after him!
Proverbs 20:2–7 — New Living Translation (NLT)
2 The king’s fury is like a lion’s roar;
to rouse his anger is to risk your life.
3 Avoiding a fight is a mark of honor;
only fools insist on quarreling.
4 Those too lazy to plow in the right season
will have no food at the harvest.
5 Though good advice lies deep within the heart,
a person with understanding will draw it out.
6 Many will say they are loyal friends,
but who can find one who is truly reliable?
7 The godly walk with integrity;
blessed are their children who follow them.
Proverbs 20:2–7 — The New King James Version (NKJV)
2 The wrath of a king is like the roaring of a lion;
Whoever provokes him to anger sins against his own life.
3 It is honorable for a man to stop striving,
Since any fool can start a quarrel.
4 The lazy man will not plow because of winter;
He will beg during harvest and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water,
But a man of understanding will draw it out.
6 Most men will proclaim each his own goodness,
But who can find a faithful man?
7 The righteous man walks in his integrity;
His children are blessed after him.
Proverbs 20:2–7 — New Century Version (NCV)
2 An angry king is like a roaring lion.
Making him angry may cost you your life.
3 Foolish people are always fighting,
but avoiding quarrels will bring you honor.
4 Lazy farmers don’t plow when they should;
they expect a harvest, but there is none.
5 People’s thoughts can be like a deep well,
but someone with understanding can find the wisdom there.
6 Many people claim to be loyal,
but it is hard to find a trustworthy person.
7 The good people who live honest lives
will be a blessing to their children.
Proverbs 20:2–7 — American Standard Version (ASV)
2 The terror of a king is as the roaring of a lion:
He that provoketh him to anger sinneth against his own life.
3 It is an honor for a man to keep aloof from strife;
But every fool will be quarrelling.
4 The sluggard will not plow by reason of the winter;
Therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water;
But a man of understanding will draw it out.
6 Most men will proclaim every one his own kindness;
But a faithful man who can find?
7 A righteous man that walketh in his integrity,
Blessed are his children after him.
Proverbs 20:2–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 The terror of a king is as the roaring of a lion: he that provoketh him to anger sinneth against his own soul.
3 It is an honour for a man to cease from strife; but every fool rusheth into it.
4 The sluggard will not plough by reason of the winter; he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is deep water, and a man of understanding draweth it out.
6 Most men will proclaim every one his own kindness; but a faithful man who shall find?
7 The righteous walketh in his integrity: blessed are his children after him!
Proverbs 20:2–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 The rage of a king is like the roar of a lion.
Whoever makes him angry forfeits his life.
3 Avoiding a quarrel is honorable.
After all, any stubborn fool can start a fight.
4 A lazy person does not plow in the fall.
He looks for something in the harvest but finds nothing.
5 A motive in the human heart is like deep water,
and a person who has understanding draws it out.
6 Many people declare themselves loyal,
but who can find someone who is ⸤really⸥ trustworthy?
7 A righteous person lives on the basis of his integrity.
Blessed are his children after he is gone.
Proverbs 20:2–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 A king’s terrible wrath is like the roaring of a lion;
anyone who provokes him endangers himself.
3 It is honorable for a man to resolve a dispute,
but any fool can get himself into a quarrel.
4 The slacker does not plow during planting season;
at harvest time he looks, and there is nothing.
5 Counsel in a man’s heart is deep water;
but a man of understanding draws it out.
6 Many a man proclaims his own loyalty,
but who can find a trustworthy man?
7 The one who lives with integrity is righteous;
his children who come after him will be happy.
Proverbs 20:2–7 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
2 The dread anger of a king is like the growling of a lion;
anyone who provokes him to anger forfeits life itself.
3 It is honorable to refrain from strife,
but every fool is quick to quarrel.
4 The lazy person does not plow in season;
harvest comes, and there is nothing to be found.
5 The purposes in the human mind are like deep water,
but the intelligent will draw them out.
6 Many proclaim themselves loyal,
but who can find one worthy of trust?
7 The righteous walk in integrity—
happy are the children who follow them!
Proverbs 20:2–7 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Roaring like the lion is the dreaded anger of a king;
he who provokes him forfeits his life.
3 It is honorable for the man to refrain from strife,
but every fool will be quick to quarrel.
4 The lazy person will not plow in season;
he will expect at the harvest, but there will be nothing.
5 Deep waters are like purpose in the heart of a man,
and a man of understanding will draw it out.
6 Many a person will proclaim his loyalty for himself,
but a man who is trustworthy, who can find?
7 He who walks in his integrity is righteous;
happy are his children who follow him.
Proverbs 20:2–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 A king’s anger is like a lion’s roar.
Anyone who makes him angry may lose his life.
3 Avoiding a fight brings honor to a man.
But every foolish person is quick to argue.
4 Anyone who refuses to work doesn’t plow in the right season.
When he looks for a crop at harvest time, he doesn’t find it.
5 The purposes of a man’s heart are like deep water.
But a man who has understanding brings them out.
6 Many claim to have love that never fails.
But who can find a faithful man?
7 Anyone who does what is right lives without blame.
Blessed are his children after him.
Proverbs 20:2–7 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
2 The terror of a king is like the growling of a lion;
He who provokes him to anger forfeits his own life.
3 Keeping away from strife is an honor for a man,
But any fool will quarrel.
4 The sluggard does not plow after the autumn,
So he begs during the harvest and has nothing.
5 A plan in the heart of a man is like deep water,
But a man of understanding draws it out.
6 Many a man proclaims his own loyalty,
But who can find a trustworthy man?
7 A righteous man who walks in his integrity—
How blessed are his sons after him.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|