Philippians 4:4–5

4 kRejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice. 5 Let your lmoderation be known unto all men. mThe Lord is at hand.

Philippians 4:4–5 — The New International Version (NIV)

4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! 5 Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.

Philippians 4:4–5 — English Standard Version (ESV)

4 Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice. 5 Let your reasonableness be known to everyone. The Lord is at hand;

Philippians 4:4–5 — New Living Translation (NLT)

4 Always be full of joy in the Lord. I say it again—rejoice! 5 Let everyone see that you are considerate in all you do. Remember, the Lord is coming soon.

Philippians 4:4–5 — The New King James Version (NKJV)

4 Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!

5 Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.

Philippians 4:4–5 — New Century Version (NCV)

4 Be full of joy in the Lord always. I will say again, be full of joy.

5 Let everyone see that you are gentle and kind. The Lord is coming soon.

Philippians 4:4–5 — American Standard Version (ASV)

4 Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice. 5 Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

Philippians 4:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

4 Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice. 5 Let your gentleness be known of all men. The Lord is near.

Philippians 4:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)

4 Always be joyful in the Lord! I’ll say it again: Be joyful! 5 Let everyone know how considerate you are. The Lord is near.

Philippians 4:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! 5 Let your graciousness be known to everyone. The Lord is near.

Philippians 4:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice. 5 Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near.

Philippians 4:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)

4 Rejoice in the Lord always; again I say, rejoice. 5 Let your gentleness be made known to all people. The Lord is near.

Philippians 4:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

4 Always be joyful because you belong to the Lord. I will say it again. Be joyful. 5 Let everyone know how gentle you are. The Lord is coming soon.

Philippians 4:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

4 Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice!

5 Let your gentle spirit be known to all men. The Lord is near.

A service of Logos Bible Software

Sign up for the Verse of the Day

Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.

k	See ch. 3:1.
l	James 3:17 (Gk.). So Gk. of 1 Tim. 3:3. Tit. 3:2. 1 Pet. 2:18.
m	See Rom. 13:11. So 1 Cor. 16:22 (Syriac). Comp. 2 Thess. 2:2.