Loading…

Nahum 1:5

rThe mountains quake at him, and sthe hills melt,

And the earth tis burned at his presence,

Yea, uthe world, and all that dwell therein.

Read more



Nahum 1:5 — The New International Version (NIV)

The mountains quake before him

and the hills melt away.

The earth trembles at his presence,

the world and all who live in it.

Nahum 1:5 — English Standard Version (ESV)

The mountains quake before him;

the hills melt;

the earth heaves before him,

the world and all who dwell in it.

Nahum 1:5 — New Living Translation (NLT)

In his presence the mountains quake,

and the hills melt away;

the earth trembles,

and its people are destroyed.

Nahum 1:5 — The New King James Version (NKJV)

The mountains quake before Him,

The hills melt,

And the earth heaves at His presence,

Yes, the world and all who dwell in it.

Nahum 1:5 — New Century Version (NCV)

The mountains shake in front of him,

and the hills melt.

The earth trembles when he comes;

the world and all who live in it shake with fear.

Nahum 1:5 — American Standard Version (ASV 1901)

The mountains quake at him, and the hills melt; and the earth is upheaved at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.

Nahum 1:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

The mountains quake before him, and the hills melt, and the earth is upheaved at his presence, and the world, and all that dwell therein.

Nahum 1:5 — GOD’S WORD Translation (GW)

The mountains quake because of him. 

The hills melt. 

The earth draws back in his presence. 

The world and all who live in it draw back as well. 

Nahum 1:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The mountains quake before Him,

and the hills melt;

the earth trembles at His presence—

the world and all who live in it.

Nahum 1:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The mountains quake before him,

and the hills melt;

the earth heaves before him,

the world and all who live in it.

Nahum 1:5 — The Lexham English Bible (LEB)

Mountains quake before him;

the hills shake apart.

The earth heaves before him—

the world and all her inhabitants.

Nahum 1:5 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

He causes the mountains to shake.

The hills melt away.

The earth trembles because he is there.

So do the world and all those who live in it.

Nahum 1:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Mountains quake because of Him

And the hills dissolve;

Indeed the earth is upheaved by His presence,

The world and all the inhabitants in it.