Loading…

Matthew 8:8

The centurion answered and said, Lord, fI am not worthy that thou shouldest come under my roof: but ffspeak the word only, and my servant shall be healed.

Read more



Matthew 8:8 — The New International Version (NIV)

The centurion replied, “Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — English Standard Version (ESV)

But the centurion replied, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof, but only say the word, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — New Living Translation (NLT)

But the officer said, “Lord, I am not worthy to have you come into my home. Just say the word from where you are, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — The New King James Version (NKJV)

The centurion answered and said, “Lord, I am not worthy that You should come under my roof. But only speak a word, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — New Century Version (NCV)

The officer answered, “Lord, I am not worthy for you to come into my house. You only need to command it, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — American Standard Version (ASV)

And the centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof; but only say the word, and my servant shall be healed.

Matthew 8:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And the centurion answered and said, Lord, I am not fit that thou shouldest enter under my roof; but only speak a word, and my servant shall be healed.

Matthew 8:8 — GOD’S WORD Translation (GW)

The officer responded, “Sir, I don’t deserve to have you come into my house. But just give a command, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

“Lord,” the centurion replied, “I am not worthy to have You come under my roof. But only say the word, and my servant will be cured.

Matthew 8:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only speak the word, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — The Lexham English Bible (LEB)

And the centurion answered and said, “Lord, I am not worthy that you should come in under my roof. But only say the word and my slave will be healed.

Matthew 8:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

The commander replied, “Lord, I am not good enough to have you come into my house. But just say the word, and my servant will be healed.

Matthew 8:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

But the centurion said, “Lord, I am not worthy for You to come under my roof, but just say the word, and my servant will be healed.