5 So Judas threw the money into the temple and left. Then he went away and hanged himself.

5 And throwing down the pieces of silver into the temple, he departed, and he went and hanged himself.

5 Then Judas threw the silver coins down in the Temple and went out and hanged himself.

5 Then he threw down the pieces of silver in the temple and departed, and went and hanged himself.

5 So Judas threw the money into the Temple. Then he went off and hanged himself.

5 And he cast down the pieces of silver into the sanctuary, and departed; and he went away and hanged himself.

5 And having cast down the pieces of silver in the temple, he left the place, and went away and hanged himself.

5 So he threw the money into the temple, went away, and hanged himself. 

5 So he threw the silver into the sanctuary and departed. Then he went and hanged himself.

5 Throwing down the pieces of silver in the temple, he departed; and he went and hanged himself.

5 And throwing the silver coins into the temple he departed. And he went away and hanged himself.

5 So Judas threw the money into the temple and left. Then he went away and hanged himself.

5 And he threw the pieces of silver into the temple sanctuary and departed; and he went away and hanged himself.