Matthew 14:2
Matthew 14:2 — The New International Version (NIV)
2 and he said to his attendants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
Matthew 14:2 — English Standard Version (ESV)
2 and he said to his servants, “This is John the Baptist. He has been raised from the dead; that is why these miraculous powers are at work in him.”
Matthew 14:2 — New Living Translation (NLT)
2 he said to his advisers, “This must be John the Baptist raised from the dead! That is why he can do such miracles.”
Matthew 14:2 — The New King James Version (NKJV)
2 and said to his servants, “This is John the Baptist; he is risen from the dead, and therefore these powers are at work in him.”
Matthew 14:2 — New Century Version (NCV)
2 So he said to his servants, “Jesus is John the Baptist, who has risen from the dead. That is why he can work these miracles.”
Matthew 14:2 — American Standard Version (ASV)
2 and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.
Matthew 14:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 and said to his servants, This is John the baptist: he is risen from the dead, and because of this these works of power display their force in him.
Matthew 14:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 He said to his officials, “This is John the Baptizer! He has come back to life. That’s why he has the power to perform these miracles.”
Matthew 14:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 “This is John the Baptist!” he told his servants. “He has been raised from the dead, and that’s why supernatural powers are at work in him.”
Matthew 14:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 and he said to his servants, “This is John the Baptist; he has been raised from the dead, and for this reason these powers are at work in him.”
Matthew 14:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 and he said to his servants, “This is John the Baptist! He has been raised from the dead, and for this reason miraculous powers are at work in him.”
Matthew 14:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 He said to his attendants, “This is John the Baptist. He has risen from the dead! That is why he has the power to do miracles.”
Matthew 14:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 and said to his servants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him.”