Loading…

Matthew 12:44

44 Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and jgarnished.

Read more



Matthew 12:44 — The New International Version (NIV)

44 Then it says, ‘I will return to the house I left.’ When it arrives, it finds the house unoccupied, swept clean and put in order.

Matthew 12:44 — English Standard Version (ESV)

44 Then it says, ‘I will return to my house from which I came.’ And when it comes, it finds the house empty, swept, and put in order.

Matthew 12:44 — New Living Translation (NLT)

44 Then it says, ‘I will return to the person I came from.’ So it returns and finds its former home empty, swept, and in order.

Matthew 12:44 — The New King James Version (NKJV)

44 Then he says, ‘I will return to my house from which I came.’ And when he comes, he finds it empty, swept, and put in order.

Matthew 12:44 — New Century Version (NCV)

44 So the spirit says, ‘I will go back to the house I left.’ When the spirit comes back, it finds the house still empty, swept clean, and made neat.

Matthew 12:44 — American Standard Version (ASV 1901)

44 Then he saith, I will return into my house whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.

Matthew 12:44 — 1890 Darby Bible (DARBY)

44 Then he says, I will return to my house whence I came out; and having come, he finds it unoccupied, swept, and adorned.

Matthew 12:44 — GOD’S WORD Translation (GW)

44 Then it says, ‘I’ll go back to the home I left.’ When it arrives, it finds the house unoccupied, swept clean, and in order.

Matthew 12:44 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

44 Then it says, ‘I’ll go back to my house that I came from.’ And returning, it finds the house vacant, swept, and put in order.

Matthew 12:44 — The New Revised Standard Version (NRSV)

44 Then it says, ‘I will return to my house from which I came.’ When it comes, it finds it empty, swept, and put in order.

Matthew 12:44 — The Lexham English Bible (LEB)

44 Then it says, ‘I will return to my house from which I came out.’ And when it arrives it finds the house unoccupied and swept and put in order.

Matthew 12:44 — New International Reader’s Version (NIrV)

44 Then it says, ‘I will return to the house I left.’ When it arrives there, it finds the house empty. The house has been swept clean and put in order.

Matthew 12:44 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

44 Then it says, ‘I will return to my house from which I came’; and when it comes, it finds it unoccupied, swept, and put in order.