4 But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.

4 And looking up, they saw that the stone had been rolled back—it was very large.

4 But as they arrived, they looked up and saw that the stone, which was very large, had already been rolled aside.

4 But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away—for it was very large.

4 Then the women looked and saw that the stone had already been rolled away, even though it was very large.

4 and looking up, they see that the stone is rolled back: for it was exceeding great.

4 And when they looked, they see that the stone has been rolled away, for it was very great.

4 When they looked up, they saw that the stone had been rolled away. It was a very large stone.

4 Looking up, they observed that the stone—which was very large—had been rolled away.

4 When they looked up, they saw that the stone, which was very large, had already been rolled back.

4 And when they looked up, they saw that the stone had been rolled away (for it was very large).

4 Then they looked up and saw that the stone had been rolled away. The stone was very large.

4 Looking up, they saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large.