Loading…

Luke 5:18

18 qAnd, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.

Read more Explain verse



Luke 5:18 — The New International Version (NIV)

18 Some men came carrying a paralyzed man on a mat and tried to take him into the house to lay him before Jesus.

Luke 5:18 — English Standard Version (ESV)

18 And behold, some men were bringing on a bed a man who was paralyzed, and they were seeking to bring him in and lay him before Jesus,

Luke 5:18 — New Living Translation (NLT)

18 Some men came carrying a paralyzed man on a sleeping mat. They tried to take him inside to Jesus,

Luke 5:18 — The New King James Version (NKJV)

18 Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.

Luke 5:18 — New Century Version (NCV)

18 Just then, some men were carrying on a mat a man who was paralyzed. They tried to bring him in and put him down before Jesus.

Luke 5:18 — American Standard Version (ASV)

18 And behold, men bring on a bed a man that was palsied: and they sought to bring him in, and to lay him before him.

Luke 5:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)

18 And lo, men bringing upon a couch a man who was paralysed; and they sought to bring him in, and put him before him.

Luke 5:18 — GOD’S WORD Translation (GW)

18 Some men brought a paralyzed man on a stretcher. They tried to take him into the house and put him in front of Jesus.

Luke 5:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

18 Just then some men came, carrying on a mat a man who was paralyzed. They tried to bring him in and set him down before Him.

Luke 5:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)

18 Just then some men came, carrying a paralyzed man on a bed. They were trying to bring him in and lay him before Jesus;

Luke 5:18 — The Lexham English Bible (LEB)

18 And behold, men came carrying on a stretcher a man who was paralyzed, and they were seeking to bring him in and place him before him.

Luke 5:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

18 Some men came carrying a man who could not walk. He was lying on a mat. They tried to take him into the house to place him in front of Jesus.

Luke 5:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

18 And some men were carrying on a bed a man who was paralyzed; and they were trying to bring him in and to set him down in front of Him.


A service of Logos Bible Software