16 Jesus replied: “A certain man was preparing a great banquet and invited many guests.

16 But he said to him, “A man once gave a great banquet and invited many.

16 Jesus replied with this story: “A man prepared a great feast and sent out many invitations.

16 Then He said to him, “A certain man gave a great supper and invited many,

16 Jesus said to him, “A man gave a big banquet and invited many people.

16 But he said unto him, A certain man made a great supper; and he bade many:

16 And he said to him, A certain man made a great supper and invited many.

16 Jesus said to him, “A man gave a large banquet and invited many people.

16 Then He told him: “A man was giving a large banquet and invited many.

16 Then Jesus said to him, “Someone gave a great dinner and invited many.

16 But he said to him, “A certain man was giving a large banquet and invited many.

16 Jesus replied, “A certain man was preparing a big dinner. He invited many guests.

16 But He said to him, “A man was giving a big dinner, and he invited many;