28 Do not do any work on that day, because it is the Day of Atonement, when atonement is made for you before the Lord your God.

28 And you shall not do any work on that very day, for it is a Day of Atonement, to make atonement for you before the Lord your God.

28 Do no work during that entire day because it is the Day of Atonement, when offerings of purification are made for you, making you right with the Lord your God.

28 And you shall do no work on that same day, for it is the Day of Atonement, to make atonement for you before the Lord your God.

28 Do not do any work on that day, because it is the Day of Cleansing. On that day the priests will go before the Lord and perform the acts to make you clean from sin so you will belong to the Lord.

28 And ye shall do no manner of work in that same day; for it is a day of atonement, to make atonement for you before Jehovah your God.

28 And ye shall do no manner of work on that same day; for it is a day of atonement, to make atonement for you before Jehovah your God.

28 Don’t do any work that day. It is a special day for the payment for sins. It is a time when you make peace with the Lord your God.

28 On this particular day you are not to do any work, for it is a Day of Atonement to make atonement for yourselves before the Lord your God.

28 and you shall do no work during that entire day; for it is a day of atonement, to make atonement on your behalf before the Lord your God.

28 And you must not do any regular work on this very same day, because it is the Day of Atonement to make atonement for you before Yahweh your God.

28 Do not do any work on that day. It is the day when sin is paid for. On that day your sin will be paid for in my sight. I am the Lord your God.

28 “You shall not do any work on this same day, for it is a day of atonement, to make atonement on your behalf before the Lord your God.