5 From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

6 “Aaron is to offer the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household.

5 And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

6 “Aaron shall offer the bull as a sin offering for himself and shall make atonement for himself and for his house.

5 Aaron must take from the community of Israel two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

6 “Aaron will present his own bull as a sin offering to purify himself and his family, making them right with the Lord.

5 And he shall take from the congregation of the children of Israel two kids of the goats as a sin offering, and one ram as a burnt offering.

6 “Aaron shall offer the bull as a sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.

5 “Aaron must take from the people of Israel two male goats for a sin offering and one male sheep for a burnt offering. 6 Then he will offer the bull for the sin offering for himself to remove sins from him and his family so they will belong to the Lord.

5 And he shall take of the congregation of the children of Israel two he-goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering.

6 And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

5 And of the assembly of the children of Israel shall he take two bucks of the goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering. 6 And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

5 He will take two male goats from the congregation of Israel as an offering for sin and a ram as a burnt offering. 

6 “Aaron must sacrifice the bull as his own offering for sin. By doing this, he will make peace with the Lord for himself and his family.

5 He is to take from the Israelite community two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

6 “Aaron will present the bull for his sin offering and make atonement for himself and his household.

5 He shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

6 Aaron shall offer the bull as a sin offering for himself, and shall make atonement for himself and for his house.

5 And he must take from the Israelites’ community two he-goats as a sin offering and one ram as a burnt offering.

6 “And Aaron shall present the sin offering’s bull, which is for himself, and so he shall make atonement for himself and for his family.

5 “The community of Israel must give him two male goats and a ram. The goats are for a sin offering. The ram is for a burnt offering.

6 “Aaron must offer the bull for his own sin offering. It will pay for his own sin and the sin of his whole family.

5 “He shall take from the congregation of the sons of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

6 “Then Aaron shall offer the bull for the sin offering which is for himself, that he may make atonement for himself and for his household.