4 When the angel of the Lord had spoken these things to all the Israelites, the people wept aloud,

4 As soon as the angel of the Lord spoke these words to all the people of Israel, the people lifted up their voices and wept.

4 When the angel of the Lord finished speaking to all the Israelites, the people wept loudly.

4 So it was, when the Angel of the Lord spoke these words to all the children of Israel, that the people lifted up their voices and wept.

4 After the angel gave Israel this message from the Lord, they cried loudly.

4 And it came to pass, when the angel of Jehovah spake these words unto all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept.

4 And it came to pass, when the Angel of Jehovah spoke these words to all the children of Israel, that the people lifted up their voice and wept.

4 While the Messenger of the Lord was saying this to all the people of Israel, they began to cry loudly.

4 When the Angel of the Lord had spoken these words to all the Israelites, the people wept loudly.

4 When the angel of the Lord spoke these words to all the Israelites, the people lifted up their voices and wept.

4 And as the angel of Yahweh spoke these words to all the Israelites, the people wept bitterly.

4 The angel of the Lord spoke those things to all of the people of Israel. Then the people began to sob out loud.

4 When the angel of the Lord spoke these words to all the sons of Israel, the people lifted up their voices and wept.