Loading…

John 20:16

16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, sRabboni; which is to say, Master.

Read more



John 20:16 — The New International Version (NIV)

16 Jesus said to her, Mary.”

She turned toward him and cried out in Aramaic, “Rabboni!” (which means “Teacher”).

John 20:16 — English Standard Version (ESV)

16 Jesus said to her, Mary.” She turned and said to him in Aramaic, “Rabboni!” (which means Teacher).

John 20:16 — New Living Translation (NLT)

16 Mary!” Jesus said.

She turned to him and cried out, “Rabboni!” (which is Hebrew for “Teacher”).

John 20:16 — The New King James Version (NKJV)

16 Jesus said to her, Mary!”

She turned and said to Him, “Rabboni!” (which is to say, Teacher).

John 20:16 — New Century Version (NCV)

16 Jesus said to her, “Mary.”

Mary turned toward Jesus and said in the Hebrew language, “Rabboni.” (This means “Teacher.”)

John 20:16 — American Standard Version (ASV 1901)

16 Jesus saith unto her, Mary. She turneth herself, and saith unto him in Hebrew, Rabboni; which is to say, Teacher.

John 20:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)

16 Jesus says to her, Mary. She, turning round, says to him in Hebrew, Rabboni, which means Teacher.

John 20:16 — GOD’S WORD Translation (GW)

16 Jesus said to her, “Mary!”

Mary turned around and said to him in Hebrew, “Rabboni!” (This word means “teacher.”)

John 20:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

16 Jesus said, Mary.”

Turning around, she said to Him in Hebrew, “Rabbouni!” —which means “Teacher.”

John 20:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)

16 Jesus said to her, Mary!” She turned and said to him in Hebrew, “Rabbouni!” (which means Teacher).

John 20:16 — The Lexham English Bible (LEB)

16 Jesus said to her, “Mary.” She turned around and said to him in Aramaic, “Rabboni” (which means “Teacher”).

John 20:16 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

16 Jesus said to her, “Mary.”

She turned toward him. Then she cried out in the Aramaic language, “Rabboni!” Rabboni means Teacher.

John 20:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

16 Jesus said to her, Mary!” She turned and said to Him in Hebrew, “Rabboni!” (which means, Teacher).