John 19:32–34
32 Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. 33 But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: 34 But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out fblood and water.
John 19:32–34 — The New International Version (NIV)
32 The soldiers therefore came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and then those of the other. 33 But when they came to Jesus and found that he was already dead, they did not break his legs. 34 Instead, one of the soldiers pierced Jesus’ side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water.
John 19:32–34 — English Standard Version (ESV)
32 So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other who had been crucified with him. 33 But when they came to Jesus and saw that he was already dead, they did not break his legs. 34 But one of the soldiers pierced his side with a spear, and at once there came out blood and water.
John 19:32–34 — New Living Translation (NLT)
32 So the soldiers came and broke the legs of the two men crucified with Jesus. 33 But when they came to Jesus, they saw that he was already dead, so they didn’t break his legs. 34 One of the soldiers, however, pierced his side with a spear, and immediately blood and water flowed out.
John 19:32–34 — The New King James Version (NKJV)
32 Then the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who was crucified with Him. 33 But when they came to Jesus and saw that He was already dead, they did not break His legs. 34 But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out.
John 19:32–34 — New Century Version (NCV)
32 So the soldiers came and broke the legs of the first man on the cross beside Jesus. Then they broke the legs of the man on the other cross beside Jesus. 33 But when the soldiers came to Jesus and saw that he was already dead, they did not break his legs. 34 But one of the soldiers stuck his spear into Jesus’ side, and at once blood and water came out.
John 19:32–34 — American Standard Version (ASV)
32 The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other that was crucified with him: 33 but when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: 34 howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water.
John 19:32–34 — 1890 Darby Bible (DARBY)
32 The soldiers therefore came and broke the legs of the first and of the other that had been crucified with him; 33 but coming to Jesus, when they saw that he was already dead they did not break his legs, 34 but one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately there came out blood and water.
John 19:32–34 — GOD’S WORD Translation (GW)
32 The soldiers broke the legs of the first man and then of the other man who had been crucified with Jesus.
33 When the soldiers came to Jesus and saw that he was already dead, they didn’t break his legs. 34 However, one of the soldiers stabbed Jesus’ side with his spear, and blood and water immediately came out.
John 19:32–34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
32 So the soldiers came and broke the legs of the first man and of the other one who had been crucified with Him. 33 When they came to Jesus, they did not break His legs since they saw that He was already dead. 34 But one of the soldiers pierced His side with a spear, and at once blood and water came out.
John 19:32–34 — The New Revised Standard Version (NRSV)
32 Then the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who had been crucified with him. 33 But when they came to Jesus and saw that he was already dead, they did not break his legs. 34 Instead, one of the soldiers pierced his side with a spear, and at once blood and water came out.
John 19:32–34 — The Lexham English Bible (LEB)
32 So the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who had been crucified with him. 33 But when they came to Jesus, after they saw he was already dead, they did not break his legs. 34 But one of the soldiers pierced his side with a spear, and blood and water came out immediately.
John 19:32–34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
32 The soldiers came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus. Then they broke the legs of the other man.
33 But when they came to Jesus, they saw that he was already dead. So they did not break his legs. 34 Instead, one of the soldiers stuck his spear into Jesus’ side. Right away, blood and water flowed out.
John 19:32–34 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
32 So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
33 but coming to Jesus, when they saw that He was already dead, they did not break His legs.
34 But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out.