Loading…

John 13:2

And supper being ended, fthe devil having now put into the heart of Judas Iscariot, gSimon’s son, to betray him;

Read more



John 13:2 — The New International Version (NIV)

The evening meal was in progress, and the devil had already prompted Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.

John 13:2 — English Standard Version (ESV)

During supper, when the devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him,

John 13:2 — New Living Translation (NLT)

It was time for supper, and the devil had already prompted Judas, son of Simon Iscariot, to betray Jesus.

John 13:2 — The New King James Version (NKJV)

And supper being ended, the devil having already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray Him,

John 13:2 — New Century Version (NCV)

Jesus and his followers were at the evening meal. The devil had already persuaded Judas Iscariot, the son of Simon, to turn against Jesus.

John 13:2 — American Standard Version (ASV 1901)

And during supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him,

John 13:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And during supper, the devil having already put it into the heart of Judas son of Simon, Iscariote, that he should deliver him up,

John 13:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

While supper was taking place, the devil had already put the idea of betraying Jesus into the mind of Judas, son of Simon Iscariot.

John 13:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Now by the time of supper, the Devil had already put it into the heart of Judas, Simon Iscariot’s son, to betray Him.

John 13:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The devil had already put it into the heart of Judas son of Simon Iscariot to betray him. And during supper

John 13:2 — The Lexham English Bible (LEB)

And as a dinner was taking place, when the devil had already put into the heart of Judas son of Simon Iscariot that he should betray him,

John 13:2 — New International Reader’s Version (NIrV)

The evening meal was being served. The devil had already tempted Judas Iscariot, son of Simon. He had told Judas to hand Jesus over to his enemies.

John 13:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray Him,