Loading…

Joel 3:16

16  jThe Lord also shall roar out of Zion,

jAnd kutter his voice from Jerusalem;

And ithe heavens and the earth shall shake:

But the Lord will be the hope of his people,

And lthe strength of the children of Israel.

Read more



Joel 3:16 — The New International Version (NIV)

16 The Lord will roar from Zion

and thunder from Jerusalem;

the earth and the heavens will tremble.

But the Lord will be a refuge for his people,

a stronghold for the people of Israel.

Joel 3:16 — English Standard Version (ESV)

16 The Lord roars from Zion,

and utters his voice from Jerusalem,

and the heavens and the earth quake.

But the Lord is a refuge to his people,

a stronghold to the people of Israel.

Joel 3:16 — New Living Translation (NLT)

16 The Lord’s voice will roar from Zion

and thunder from Jerusalem,

and the heavens and the earth will shake.

But the Lord will be a refuge for his people,

a strong fortress for the people of Israel.

Joel 3:16 — The New King James Version (NKJV)

16 The Lord also will roar from Zion,

And utter His voice from Jerusalem;

The heavens and earth will shake;

But the Lord will be a shelter for His people,

And the strength of the children of Israel.

Joel 3:16 — New Century Version (NCV)

16 The Lord will roar like a lion from Jerusalem;

his loud voice will thunder from that city,

and the sky and the earth will shake.

But the Lord will be a safe place for his people,

a strong place of safety for the people of Israel.

Joel 3:16 — American Standard Version (ASV 1901)

16 And Jehovah will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but Jehovah will be a refuge unto his people, and a stronghold to the children of Israel.

Joel 3:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)

16 And Jehovah will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: and Jehovah will be a shelter for his people, and the refuge of the children of Israel.

Joel 3:16 — GOD’S WORD Translation (GW)

16 The Lord will roar from Zion,

and his voice will thunder from Jerusalem.

The sky and the earth will shake.

The Lord will be a refuge for his people.

He will be a stronghold for the people of Israel.

Joel 3:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

16 The Lord will roar from Zion

and raise His voice from Jerusalem;

heaven and earth will shake.

But the Lord will be a refuge for His people,

a stronghold for the Israelites.

Joel 3:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)

16 The Lord roars from Zion,

and utters his voice from Jerusalem,

and the heavens and the earth shake.

But the Lord is a refuge for his people,

a stronghold for the people of Israel.

Joel 3:16 — The Lexham English Bible (LEB)

16 And Yahweh roars from Zion;

from Jerusalem he utters his voice,

and the heavens and the earth shake.

But Yahweh is a refuge for his people,

and a protection for the children of Israel.

Joel 3:16 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

16 The Lord will roar like a lion from Jerusalem.

His voice will sound like thunder from Zion.

The earth and sky will tremble.

But the Lord will keep the people of Israel safe.

He will be a place of safety for them.

Joel 3:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

16 The Lord roars from Zion

And utters His voice from Jerusalem,

And the heavens and the earth tremble.

But the Lord is a refuge for His people

And a stronghold to the sons of Israel.