The Future of Bible Study Is Here.
Job 40:23–24
| † | Heb. he oppresseth. |
| a | Deut. 20:3 marg. |
| b | See ch. 38:8 (Heb.). |
| || |
Job 40:23–24 — New International Version (2011) (NIV)
23 A raging river does not alarm it;
it is secure, though the Jordan should surge against its mouth.
24 Can anyone capture it by the eyes,
or trap it and pierce its nose?
Job 40:23–24 — English Standard Version (ESV)
23 Behold, if the river is turbulent he is not frightened;
he is confident though Jordan rushes against his mouth.
24 Can one take him by his eyes,
or pierce his nose with a snare?
Job 40:23–24 — New Living Translation (NLT)
23 It is not disturbed by the raging river,
not concerned when the swelling Jordan rushes around it.
24 No one can catch it off guard
or put a ring in its nose and lead it away.
Job 40:23–24 — The New King James Version (NKJV)
23 Indeed the river may rage,
Yet he is not disturbed;
He is confident, though the Jordan gushes into his mouth,
24 Though he takes it in his eyes,
Or one pierces his nose with a snare.
Job 40:23–24 — New Century Version (NCV)
23 If the river floods, it will not be afraid;
it is safe even if the Jordan River rushes to its mouth.
24 Can anyone blind its eyes and capture it?
Can anyone put hooks in its nose?
Job 40:23–24 — American Standard Version (ASV)
23 Behold, if a river overflow, he trembleth not;
He is confident, though a Jordan swell even to his mouth.
24 Shall any take him when he is on the watch,
Or pierce through his nose with a snare?
Job 40:23–24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 Lo, the river overfloweth—he startleth not: he is confident though a Jordan break forth against his mouth. 24 Shall he be taken in front? will they pierce through his nose in the trap?
Job 40:23–24 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 Though the river flows powerfully against it, it’s not alarmed.
It’s confident ⸤even⸥ when the Jordan rushes against its mouth.
24 Can anyone blind its eyes
or pierce its nose with snares?
Job 40:23–24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 Though the river rages, Behemoth is unafraid;
he remains confident, even if the Jordan surges up to his mouth.
24 Can anyone capture him while he looks on,
or pierce his nose with snares?
Job 40:23–24 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
23 Even if the river is turbulent, it is not frightened;
it is confident though Jordan rushes against its mouth.
24 Can one take it with hooks
or pierce its nose with a snare?
Job 40:23–24 — The Lexham English Bible (LEB)
23 Look, if the river is turbulent, it is not frightened;
it is confident even though the Jordan rushes against its mouth.
24 Can anyone take it by its eyes?
Can he pierce its nose with a snare?
Job 40:23–24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 It is not afraid when the river roars.
It is secure even when the Jordan River rushes against its mouth.
24 Can anyone capture it by its eyes?
Can anyone trap it and poke a hole through its nose?
Job 40:23–24 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
23 “If a river rages, he is not alarmed;
He is confident, though the Jordan rushes to his mouth.
24 “Can anyone capture him when he is on watch,
With barbs can anyone pierce his nose?
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|