Job 39:13
Job 39:13 — The New International Version (NIV)
13 “The wings of the ostrich flap joyfully,
though they cannot compare
with the wings and feathers of the stork.
Job 39:13 — English Standard Version (ESV)
13 “The wings of the ostrich wave proudly,
but are they the pinions and plumage of love?
Job 39:13 — New Living Translation (NLT)
13 “The ostrich flaps her wings grandly,
but they are no match for the feathers of the stork.
Job 39:13 — The New King James Version (NKJV)
13 “The wings of the ostrich wave proudly,
But are her wings and pinions like the kindly stork’s?
Job 39:13 — New Century Version (NCV)
13 “The wings of the ostrich flap happily,
but they are not like the feathers of the stork.
Job 39:13 — American Standard Version (ASV)
13 The wings of the ostrich wave proudly;
But are they the pinions and plumage of love?
Job 39:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 The wing of the ostrich beats joyously—But is it the stork’s pinion and plumage?
Job 39:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 “Does the ostrich flap its wings in joy,
or do its wings lack feathers?
Job 39:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 The wings of the ostrich flap joyfully,
but are her feathers and plumage like the stork’s?
Job 39:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 “The ostrich’s wings flap wildly,
though its pinions lack plumage.
Job 39:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 “The wings of the female ostrich flap—
are they the pinions of the stork or the falcon?
Job 39:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 “The wings of ostriches flap with joy.
But they can’t compare with the wings and feathers of storks.
Job 39:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 “The ostriches’ wings flap joyously
With the pinion and plumage of love,