Loading…

Job 35:7–8

hIf thou be righteous, what givest thou him?

Or what receiveth he of thine hand?

Thy wickedness may hurt ia man as thou art;

And thy righteousness may profit ithe son of man.

Read more



Job 35:7–8 — The New International Version (NIV)

If you are righteous, what do you give to him,

or what does he receive from your hand?

Your wickedness only affects humans like yourself,

and your righteousness only other people.

Job 35:7–8 — English Standard Version (ESV)

If you are righteous, what do you give to him?

Or what does he receive from your hand?

Your wickedness concerns a man like yourself,

and your righteousness a son of man.

Job 35:7–8 — New Living Translation (NLT)

If you are good, is this some great gift to him?

What could you possibly give him?

No, your sins affect only people like yourself,

and your good deeds also affect only humans.

Job 35:7–8 — The New King James Version (NKJV)

If you are righteous, what do you give Him?

Or what does He receive from your hand?

Your wickedness affects a man such as you,

And your righteousness a son of man.

Job 35:7–8 — New Century Version (NCV)

If you are good, you give nothing to God;

he receives nothing from your hand.

Your evil ways only hurt others like yourself,

and the good you do only helps other human beings.

Job 35:7–8 — American Standard Version (ASV 1901)

If thou be righteous, what givest thou him?

Or what receiveth he of thy hand?

Thy wickedness may hurt a man as thou art;

And thy righteousness may profit a son of man.

Job 35:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

If thou be righteous, what givest thou to him? or what doth he receive of thy hand? Thy wickedness may affect a man as thou art, and thy righteousness a son of man.

Job 35:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)

If you’re righteous, what can you give him,

or what can he get from you?

Your wickedness affects only someone like yourself.

Your righteousness affects only the descendants of Adam.

Job 35:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

If you are righteous, what do you give Him,

or what does He receive from your hand?

Your wickedness affects a person like yourself,

and your righteousness another human being.

Job 35:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

If you are righteous, what do you give to him;

or what does he receive from your hand?

Your wickedness affects others like you,

and your righteousness, other human beings.

Job 35:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)

If you are righteous, what do you give to him,

or what does he receive from your hand?

Your wickedness affects a person like yourself,

and your righteousness affects humans.

Job 35:7–8 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

If you do what is right, how does that help him?

What does he get from you?

The evil things you do only hurt someone like yourself.

The right things you do only help other human beings.

Job 35:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

If you are righteous, what do you give to Him,

Or what does He receive from your hand?

“Your wickedness is for a man like yourself,

And your righteousness is for a son of man.