15 They are worthless, the objects of mockery;

when their judgment comes, they will perish.

15 They are worthless, a work of delusion;

at the time of their punishment they shall perish.

15 Idols are worthless; they are ridiculous lies!

On the day of reckoning they will all be destroyed.

15 They are futile, a work of errors;

In the time of their punishment they shall perish.

15 They are worth nothing; people make fun of them.

When they are judged, they will be destroyed.

15 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.

15 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.

15 They are worthless jokes. 

When they are punished, they disappear. 

15 They are worthless, a work to be mocked.

At the time of their punishment

they will be destroyed.

15 They are worthless, a work of delusion;

at the time of their punishment they shall perish.

15 They are vanity, a work of mockery,

at the time of their punishment, they will perish.

15 They are worthless. People make fun of them.

When the Lord judges them, they will be destroyed.

15 They are worthless, a work of mockery;

In the time of their punishment they will perish.