The Future of Bible Study Is Here.
Isaiah 65:1–2
a | |
b | See ch. 63:19. |
c | Cited Rom. 10:21. |
d | |
e | |
f |
Isaiah 65:1–2 — The New International Version (NIV)
1 “I revealed myself to those who did not ask for me;
I was found by those who did not seek me.
To a nation that did not call on my name,
I said, ‘Here am I, here am I.’
2 All day long I have held out my hands
to an obstinate people,
who walk in ways not good,
pursuing their own imaginations—
Isaiah 65:1–2 — English Standard Version (ESV)
1 I was ready to be sought by those who did not ask for me;
I was ready to be found by those who did not seek me.
I said, “Here I am, here I am,”
to a nation that was not called by my name.
2 I spread out my hands all the day
to a rebellious people,
who walk in a way that is not good,
following their own devices;
Isaiah 65:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 The Lord says,
“I was ready to respond, but no one asked for help.
I was ready to be found, but no one was looking for me.
I said, ‘Here I am, here I am!’
to a nation that did not call on my name.
2 All day long I opened my arms to a rebellious people.
But they follow their own evil paths
and their own crooked schemes.
Isaiah 65:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 “I was sought by those who did not ask for Me;
I was found by those who did not seek Me.
I said, ‘Here I am, here I am,’
To a nation that was not called by My name.
2 I have stretched out My hands all day long to a rebellious people,
Who walk in a way that is not good,
According to their own thoughts;
Isaiah 65:1–2 — New Century Version (NCV)
1 The Lord says, “I made myself known to people who were not looking for me.
I was found by those who were not asking me for help.
I said, ‘Here I am. Here I am,’
to a nation that was not praying to me.
2 All day long I stood ready to accept
people who turned against me,
but the way they continue to live is not good;
they do anything they want to do.
Isaiah 65:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 I am inquired of by them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name. 2 I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;
Isaiah 65:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 I am sought out of them that inquired not for me, I am found of them that sought me not; I have said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name. 2 I have stretched out my hands all the day unto a rebellious people, who walk in a way not good, after their own thoughts;
Isaiah 65:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 I was ready to answer those who didn’t ask.
I was found by those who weren’t looking for me.
I said, “Here I am! Here I am!”
to a nation that didn’t worship me.
2 I stretched out my hands all day long to stubborn people.
They chose to go the wrong direction.
They followed their own plans.
Isaiah 65:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 “I was sought by those who did not ask;
I was found by those who did not seek Me.
I said: Here I am, here I am,
to a nation that was not called by My name.
2 I spread out My hands all day long
to a rebellious people
who walk in the wrong path,
following their own thoughts.
Isaiah 65:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 I was ready to be sought out by those who did not ask,
to be found by those who did not seek me.
I said, “Here I am, here I am,”
to a nation that did not call on my name.
2 I held out my hands all day long
to a rebellious people,
who walk in a way that is not good,
following their own devices;
Isaiah 65:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 “I let myself be sought by those who did not ask;
I let myself be found by those who did not seek me.
I said, ‘Here I am; here I am!’ to a nation that did not call on my name;
2 I spread out my hands all day to a stubborn people,
those who walk after their thoughts in the way that is not good,
Isaiah 65:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 The Lord says, “I made myself known to those who were not asking for me.
I was found by those who were not trying to find me.
I spoke to a nation that did not pray to me.
‘Here I am,’ I said. ‘Here I am.’
2 All day long I have held out my hands
to welcome a stubborn nation.
They lead sinful lives.
They go where their evil thoughts take them.
Isaiah 65:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 “I permitted Myself to be sought by those who did not ask for Me;
I permitted Myself to be found by those who did not seek Me.
I said, ‘Here am I, here am I,’
To a nation which did not call on My name.
2 “I have spread out My hands all day long to a rebellious people,
Who walk in the way which is not good, following their own thoughts,
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.