Loading…

Isaiah 52:15

15  So mshall he sprinkle many nations;

nThe kings shall shut their mouths at him:

For othat which had not been told them shall they see;

And that which they had not heard shall they consider.

Read more



Isaiah 52:15 — The New International Version (NIV)

15 so he will sprinkle many nations,

and kings will shut their mouths because of him.

For what they were not told, they will see,

and what they have not heard, they will understand.

Isaiah 52:15 — English Standard Version (ESV)

15 so shall he sprinkle many nations.

Kings shall shut their mouths because of him,

for that which has not been told them they see,

and that which they have not heard they understand.

Isaiah 52:15 — New Living Translation (NLT)

15 And he will startle many nations.

Kings will stand speechless in his presence.

For they will see what they had not been told;

they will understand what they had not heard about.

Isaiah 52:15 — The New King James Version (NKJV)

15 So shall He sprinkle many nations.

Kings shall shut their mouths at Him;

For what had not been told them they shall see,

And what they had not heard they shall consider.

Isaiah 52:15 — New Century Version (NCV)

15 But now he will surprise many nations.

Kings will be amazed and shut their mouths.

They will see things they had not been told about him,

and they will understand things they had not heard.”

Isaiah 52:15 — American Standard Version (ASV 1901)

15 so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they understand.

Isaiah 52:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)

15 —so shall he astonish many nations; kings shall shut their mouths at him: for what had not been told them shall they see, and what they had not heard shall they consider.

Isaiah 52:15 — GOD’S WORD Translation (GW)

15 He will cleanse many nations with his blood.

Kings will shut their mouths because of him.

They will see things that they had never been told.

They will understand things that they had never heard.

Isaiah 52:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

15 so He will sprinkle many nations.

Kings will shut their mouths because of Him,

For they will see what had not been told them,

and they will understand what they had not heard.

Isaiah 52:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)

15 so he shall startle many nations;

kings shall shut their mouths because of him;

for that which had not been told them they shall see,

and that which they had not heard they shall contemplate.

Isaiah 52:15 — The Lexham English Bible (LEB)

15 so he shall sprinkle many nations;

because of him, kings shall shut their mouths.

For they shall see what has not been told them,

and they shall consider with full attention what they have not heard.

Isaiah 52:15 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

15 But many nations will be surprised when they see what he has done.

Kings will be so amazed that they will not be able to say anything.

They will understand things they were never told about.

They will know the meaning of things they never heard about.”

Isaiah 52:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

15 Thus He will sprinkle many nations,

Kings will shut their mouths on account of Him;

For what had not been told them they will see,

And what they had not heard they will understand.