14 But Zion said, “The Lord has forsaken me,

the Lord has forgotten me.”

14 But Zion said, “The Lord has forsaken me;

my Lord has forgotten me.”

14 Yet Jerusalem says, “The Lord has deserted us;

the Lord has forgotten us.”

14 But Zion said, “The Lord has forsaken me,

And my Lord has forgotten me.”

14 But Jerusalem said, “The Lord has left me;

the Lord has forgotten me.”

14 But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

14 But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

14 But Zion said, “The Lord has abandoned me. 

My Lord has forgotten me.” 

14 Zion says, “The Lord has abandoned me;

The Lord has forgotten me!”

14 But Zion said, “The Lord has forsaken me,

my Lord has forgotten me.”

14 But Zion said, “Yahweh has forsaken me,

and the Lord has forgotten me!”

14 But the city of Zion said, “The Lord has deserted me.

The Lord has forgotten me.”

14 But Zion said, “The Lord has forsaken me,

And the Lord has forgotten me.”