Isaiah 46:11
Isaiah 46:11 — The New International Version (NIV)
11 From the east I summon a bird of prey;
from a far-off land, a man to fulfill my purpose.
What I have said, that I will bring about;
what I have planned, that I will do.
Isaiah 46:11 — English Standard Version (ESV)
11 calling a bird of prey from the east,
the man of my counsel from a far country.
I have spoken, and I will bring it to pass;
I have purposed, and I will do it.
Isaiah 46:11 — New Living Translation (NLT)
11 I will call a swift bird of prey from the east—
a leader from a distant land to come and do my bidding.
I have said what I would do,
and I will do it.
Isaiah 46:11 — The New King James Version (NKJV)
11 Calling a bird of prey from the east,
The man who executes My counsel, from a far country.
Indeed I have spoken it;
I will also bring it to pass.
I have purposed it;
I will also do it.
Isaiah 46:11 — New Century Version (NCV)
11 I am calling a man from the east to carry out my plan;
he will come like a hawk from a country far away.
I will make what I have said come true;
I will do what I have planned.
Isaiah 46:11 — American Standard Version (ASV)
11 calling a ravenous bird from the east, the man of my counsel from a far country; yea, I have spoken, I will also bring it to pass; I have purposed, I will also do it.
Isaiah 46:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. Yea, I have spoken, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.
Isaiah 46:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 I will call a bird of prey from the east.
I will call someone for my plan from a faraway land.
I have spoken, and I will bring it about.
I have planned it, and I will do it.
Isaiah 46:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 I call a bird of prey from the east,
a man for My purpose from a far country.
Yes, I have spoken; so I will also bring it about.
I have planned it; I will also do it.
Isaiah 46:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 calling a bird of prey from the east,
the man for my purpose from a far country.
I have spoken, and I will bring it to pass;
I have planned, and I will do it.
Isaiah 46:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 who calls a bird of prey from the east,
the man of his plan from a country from afar.
Indeed I have spoken; indeed I will bring it to being.
I have formed it; indeed I will do it.
Isaiah 46:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 I will send for a man from the east to carry out my plan.
From a land far away, he will come like a bird that eats dead bodies.
I will bring about what I have said.
I will do what I have planned.
Isaiah 46:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 Calling a bird of prey from the east,
The man of My purpose from a far country.
Truly I have spoken; truly I will bring it to pass.
I have planned it, surely I will do it.