Isaiah 42:7
Isaiah 42:7 — The New International Version (NIV)
7 to open eyes that are blind,
to free captives from prison
and to release from the dungeon those who sit in darkness.
Isaiah 42:7 — English Standard Version (ESV)
7 to open the eyes that are blind,
to bring out the prisoners from the dungeon,
from the prison those who sit in darkness.
Isaiah 42:7 — New Living Translation (NLT)
7 You will open the eyes of the blind.
You will free the captives from prison,
releasing those who sit in dark dungeons.
Isaiah 42:7 — The New King James Version (NKJV)
7 To open blind eyes,
To bring out prisoners from the prison,
Those who sit in darkness from the prison house.
Isaiah 42:7 — New Century Version (NCV)
7 You will help the blind to see.
You will free those who are in prison,
and you will lead those who live in darkness out of their prison.
Isaiah 42:7 — American Standard Version (ASV)
7 to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.
Isaiah 42:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 to open the blind eyes, to bring forth the prisoner from the prison, them that sit in darkness out of the house of restraint.
Isaiah 42:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 You will give sight to the blind,
bring prisoners out of prisons,
and bring those who live in darkness
out of dungeons.
Isaiah 42:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 in order to open blind eyes,
to bring out prisoners from the dungeon,
and those sitting in darkness from the prison house.
Isaiah 42:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 to open the eyes that are blind,
to bring out the prisoners from the dungeon,
from the prison those who sit in darkness.
Isaiah 42:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 to open the blind eyes,
to bring the prisoner out from the dungeon,
those who sit in darkness from the house of imprisonment.
Isaiah 42:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 You will open eyes that can’t see.
You will set prisoners free.
Those who sit in darkness will come out of their cells.
Isaiah 42:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 To open blind eyes,
To bring out prisoners from the dungeon
And those who dwell in darkness from the prison.