2 Open the gates

that the righteous nation may enter,

the nation that keeps faith.

2 Open the gates,

that the righteous nation that keeps faith may enter in.

2 Open the gates to all who are righteous;

allow the faithful to enter.

2 Open the gates,

That the righteous nation which keeps the truth may enter in.

2 Open the gates,

and the good people will enter,

those who follow God.

2 Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth faith may enter in.

2 Open ye the gates, and the righteous nation which keepeth faithfulness shall enter in.

2 Open the gates, and let the righteous nation come in, 

the nation that remains faithful. 

2 Open the gates

so a righteous nation can come in—

one that remains faithful.

2 Open the gates,

so that the righteous nation that keeps faith

may enter in.

2 Open the gates so that the righteous nation who keeps faithfulness may enter!

2 Open its gates

so that those who do what is right can enter.

They are the people who remain faithful to God.

2 “Open the gates, that the righteous nation may enter,

The one that remains faithful.