The Future of Bible Study Is Here.
Isaiah 16:7
p | So Jer. 48:20, 31. |
pp | ch. 15:3. |
p | So Jer. 48:20, 31. |
q | ver. 11. As ch. 15:1? See 2 Kin. 3:25. |
|| | Or, mutter. ch. 59:3. |
r |
Isaiah 16:7 — The New International Version (NIV)
7 Therefore the Moabites wail,
they wail together for Moab.
Lament and grieve
for the raisin cakes of Kir Hareseth.
Isaiah 16:7 — English Standard Version (ESV)
7 Therefore let Moab wail for Moab,
let everyone wail.
Mourn, utterly stricken,
for the raisin cakes of Kir-hareseth.
Isaiah 16:7 — New Living Translation (NLT)
7 The entire land of Moab weeps.
Yes, everyone in Moab mourns
for the cakes of raisins from Kir-hareseth.
They are all gone now.
Isaiah 16:7 — The New King James Version (NKJV)
7 Therefore Moab shall wail for Moab;
Everyone shall wail.
For the foundations of Kir Hareseth you shall mourn;
Surely they are stricken.
Isaiah 16:7 — New Century Version (NCV)
7 So the people of Moab will cry;
they will all be sad.
They will moan and groan
for the raisin cakes they had in Kir Hareseth.
Isaiah 16:7 — American Standard Version (ASV)
7 Therefore shall Moab wail for Moab, every one shall wail: for the raisin-cakes of Kir-hareseth shall ye mourn, utterly stricken.
Isaiah 16:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 Therefore shall Moab howl for Moab; every one of them shall howl. For the foundations of Kirhareseth shall ye mourn, verily afflicted.
Isaiah 16:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 That is why Moab will wail.
Everyone will wail for Moab.
Mourn and grieve over the raisin cakes of Kir Hareseth.
Isaiah 16:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 Therefore let Moab wail;
let every one of them wail for Moab.
Mourn, you who are completely devastated,
for the raisin cakes of Kir-hareseth.
Isaiah 16:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 Therefore let Moab wail,
let everyone wail for Moab.
Mourn, utterly stricken,
for the raisin cakes of Kir-hareseth.
Isaiah 16:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 Therefore Moab wails;
all of it wails for Moab,
for the raisin cakes of Kir-hareseth you moan, utterly devastated.
Isaiah 16:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 So the people of Moab cry out.
All of them cry over their country.
Sing a song of sadness.
Sob over the men of Kir Hareseth.
Isaiah 16:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 Therefore Moab will wail; everyone of Moab will wail.
You will moan for the raisin cakes of Kir-hareseth
As those who are utterly stricken.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.